官方权威拥抱指南

What we have here is called a "huggable situation". The chart will show you the different ways you can hug someone.

如上图所示,这种情况下我们就可以准备拥抱对方了。下面的图例会教给大家各种拥抱别人的方法~拥抱,让世界更美好!

正面全接触式大拥抱

Full Hug

The most common hug, this is a good way to express your friendship.

这是最常见的拥抱方式,可以很好地表达你的感情。

感情深厚无需言语之兄弟式拥抱

Bro Hug

This is a good way to establish your relationship with another bro. Use when a full hug simply is not cool enough.

跟兄弟见面时就得这样抱~普通的full hug不能传达咱深厚的兄弟情义!

保持距离适度友好之含蓄“半”抱

Half hug

This hug is used mostly when you "kind of" know someone or are in a very narrow hallway. A good way to say "I like half of you"

跟不是很熟的人,就来“半个拥抱”好了,或者说是因为地方太小肩膀手臂伸展不开。随便抱个,意思一下。

飞扑!

Flying Hug!

While very expressive, this hug should only be used when you haven't seen the other person in a very long time ot if you are a monkey.

飞扑,虽说是一种能表达强烈感情的拥抱方式,但是最好是久别重逢时候使用,或者说你本来就是猴子,那么随便你扑~

熊抱!

Bear Hug

This hug is very dangerous. Only attempt if you are a trained professional.

熊抱是很危险的(呃,为毛?),除非你训练有素,不然不宜使用。