蝎子座 10.23-11.21

Sometimes we get so used to the struggles & challenges that we fail to notice that we have already have won & there is no need to carry on the fight any longer... That's the core of your chart energy... It indicates you are soon to reach an elevated place or position & that you no longer have to "prove yourself"... That all you have to do is "be yourself" and follow though on what you know to be real & true within your mind, heart & soul. This is the time to focus your actions upon what is in the best interest of others... Even if that means extra bother or effort for you personally, It's time to move forward so others can follow behind your lead.

有时候，我们习惯了挣扎和挑战，以至于未能意识到我们已经赢了，已经没必要继续挣扎了。这就是本周星运的关键。星运表明，不久，你就不再需要“证明自己”了。你只要做你自己，做你认为或你内心认为是对的。此时，做事要多考虑别人的利益，虽然你会因此而多花些功夫。是时候你该开始向前了，这样别人就能跟随你的领导了。

Midweek the energy will shift & you'll really see the need to let go of past "ideals" that are preventing you from reaching higher levels of wisdom & understanding... It's time to release the anger that holds you back & prevents the love from completely flowing through you... You're being given an incredible unique perspective that allows you to see things as they really are... I'd pay close attention to insights gained at this time.

本周中期，星运转变，你会真的感到有放下过去“想法”的必要，这些想法阻碍你获得更清晰的认识。是时候放下愤怒了，愤怒会阻碍你，阻碍你全身心的接受爱。星运会让你拥有独特的见解，你可以看透事务，建议你此时多关注自己的见解。