双子座 5.21-6.21

What goes up, will also go down... It's all a cycle of life... A wheel of life within a wheel of the universe... It just so happens that you guys happen to be in a very strong & positive cycle at the moment... This week's chart energy will feel very free & natural for you... It makes it super easy to talk to & communicate with others... This energy has a way of bringing out the best of your career possibilities too... It can raise you up to new & higher levels or cause you get out of dead-end ruts & routines too... In a way, you can see it like the universe is taking an active part in the path you are taking.

人生有起有伏，这就是人生。人生之轮受星运之轮左右。此时，正好你处于积极的星运期。本周，你会感到自由，顺心，容易与人交流。星运也会照顾你的职业生涯，可以帮你达到新的职业高度，脱离陈规。从某方面，你可以看到星运在协助你。

Midweek the energy shifts towards something that is more "future oriented"... This is when you need to overcome the emotions & do what's in YOUR OWN BEST INTEREST... (even if others see that as being selfish)... The idea being that it's impossible to take care of others if your own needs are not being met. Communication is the key... You must be upfront & honest about all your actions or intentions... Doing that ensures your ultimate success. You're moving into a terrific time, I hope you take full advantage of it.

本周中期，星运转向未来。此时，你要克服情感束缚，以自己的利益为重（即使别人觉得你自私）。这种理念是：如果你自己的需求都无法满足，那么就无法帮助别人。交流是关键。对于你的行为和意图，必须坦诚。这才能确保你最终的成功。你的星运将极佳，希望你能充分利用。