狮子座 7.23-8.22

The main theme of this week's chart energy is all about making sure you are moving ahead that is in accordance to both the Natural & Spiritual Laws... You're in a very strong cycle that tends to amplify the effects of your words & actions... This is the kind of pattern that can bring you years of happiness & fond memories in the eyes of others, or cause you to be ridiculed or an embarrassment to others... So I'm here to tell ya's this is energy you have to get right... The real trouble is that you guys are in such a high cycle it seems like that could never possibly end... Or that the natural & spiritual laws do not apply to you because of some goofy reason hehehe...

本周星运的主题是，确保你遵循自然和星灵的法则。星运处于强势，加强了你言行的影响。此时，你能够体验开心美好的经历，在别人看来这种经历多年后仍值得回味；但你也可能成为笑柄，遭遇尴尬。因此，我想说，你要恰当的利用本周星运。但问题是，你可能会一直非常顺，以至于觉得好运会常伴，觉得，由于某些傻乎乎的理由，自然和星灵的法则并不适用在你的身上。

Later in the week... The emphasis is directed towards the finances & material elements of life... This is when you can expect to face some serious challenge or opposition... The Sun & Uranus working together are there to expose the truth... Especially truth you might not be totally aware of yet... It makes more sense if you can imagine this a time of great fertility... That your carrying the seeds of tomorrow & it's determined by what choices & actions you take.

本周晚些时候，星运转向物质和财富。此时，你会面临严峻的挑战和阻碍。太阳和天王星正合力展示真理，特别是你还没有完全意识到的真理。因此，你应该把此时看做孕育之时，你今日撒下种子，是为明日的丰收做准备，你的选择和行为决定着未来能否获得丰收。