金牛座 4.20-5.20

This can be a week where your feelings & emotions are likely to also be "weak" & subject to physical & intimate "temptations"... (if you know the language I'm speakin' of)... This occurs because the amount of your giving is way out of balance with what is given back to you... It's more of an in-balance of awareness... That others just don't "get it" or appreciate how much you do... (etc)... But make no mistake about it, that DOES NOT give you license to break agreements or commitments in order to "get something extra" or "what you're entitled" to... Trackin' with me on this?...

本周，你的情感很可能处于弱势，身体上易受“诱惑”（如果你知道我在说什么的话）。这是因为，你的给予远远多于得到。可以说，这是种感受的不平衡。别人就是意识不到你的付出。但要记住，这并不代表你有权利可以破坏承诺，以期望得到更多，或者说得到你应得的，懂吧？

Later in the week the energy will shift & you'll slide into a cycle that is much more fun & sociable... (the temptation risk is still active)... This is when others start to see that there is something "special" to your personality & being. As strange as it sounds, when the balance here is this out of "whack"... Sometimes the answer is to give even more... So much so that it's the Spirit that is the one that gives back to you... That is the ultimate lesson anyway... That it doesn't have to be the ones that you give to, that are the ones that give back.

本周晚些时候，星运改变，你会更开心，社交更顺手。（诱惑还是存在的哦）。此时，别人开始看到你人格的独特之处。此时你的给予已远多于得到，但有时你应该给予更多，这可能听起来有些奇怪。之所以让你付出更多，是因为“伟大星灵”会给予你回报的。说到底，那就是，给予回报的不一定非是接受你给予的人。