• 《吸血鬼日记》结局新吸血鬼剧接班

    定在1967年,之后的每一季都会讲一个新的故事、新角色和新吸血鬼日记设定。不过只有吸血鬼是唯一的不变元素延续一季又一季。[/cn] [en]The Vampire Diaries will debut its eighth and final season this fall. [/en][cn]《吸血鬼日记》第八季将会在今年秋季开播,这也会是这部剧的最后一季。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》《初代吸血鬼》串剧剧透!

    [en]It's taken three seasons but The Vampire Diaries and The Originals are finally intersecting thanks to the vampire shows' oldest friendship - Stefan (Paul Wesley) and Klaus (Joseph Morgan).[/en][cn]《吸血鬼日记》和《初代吸血鬼》要串剧了!距离Stefan和Klaus这对老朋友上次分别已经有整整3季了。[/cn] [en]What is his reaction to seeing Klaus again for the first time in a while?[/en][cn]这么久没见Klaus,当Stefan第一眼看到Klaus回来时是什么反应?[/cn] [en]Wesley: "Holy s--t, we have so much history and so many experiences together, but we are so different now." He's also hiding a secret from Klaus when he first sees him, so it's not completely innocuous. [Stefan] is a little on edge because he's afraid that Klaus may figure out [that] secret. He kind of has to fool him into thinking he's there for a reason that he's not. That creates a little bit of awkwardness and unease in Stefan's mind, [but] I think he's relieved to see someone that was once his friend.[/en][cn]Wesley:我勒个去,我们过去有太多共同回忆,不过现在我们已经不是以前的我们了。第一眼看到Klaus的时候,他有个秘密没有告诉他,这个秘密很重要,而他又怕Klaus发现这个秘密。这个秘密让Stefan有些尴尬,不过相信最终他将会坦然面对这位曾经的好友。[/cn] [en]How is Klaus going to react to the fact that Caroline was pregnant and just had twins?[/en][cn]知道Caroline现在怀上了双胞胎之后,Klaus会有什么反应?[/cn] [en]Wesley: They discuss it, for sure. Klaus keeps his cool. [/en][cn]Wesley:他们肯定会聊这个话题。Klaus表现得很酷。[/cn] [en]The Vampire Diaries and The Originals crossover event kicks off Friday at 9/8c on The CW.[/en][cn]《吸血鬼日记》和《初代吸血鬼》串剧将会在本周五开播。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》里关于爱的台词

    吸血鬼日记意外你吻我,我只是意外你以为我会回吻你。[/cn] [en]He's your first love i intend to be your last however long it takes.[/en] [cn]他是你的初恋,而我想做你最后一个,无论等多久。[/cn] [en

  • Nina Dobrev回归《吸血鬼日记》大结局

    , and producer Kevin Williamson shared a first glimpse of the actress hanging out with himself and a very special co-star.[/en][cn]离开剧组差不多整整2季的Nina Dobrev终于要回归《吸血鬼日记》的大结局季了,之前制作人Kevin Williamson发布过一张Nina Dobrev和本剧以为男主的合照。[/cn] [en]Nope, it wasn't ex-flame-slash-on-screen-boyfriend Ian Somerhalder who shared a

    2017-01-30

    吸血鬼日记

  • 《吸血鬼日记》《初代吸血鬼》将串剧

    表示,想让串剧成功发生重要做的工作比粉丝们的想象中要困哪得多。因为这不仅需要剧情很自然的过渡到串剧情节,而且想让某个或者两个演员从一部剧去到另一部剧,在后勤上都不是那么简单的事情。[/cn] [en]That being said, the two shows did manage a total of two crossovers last season—one when Tyler came to The Originals and another when Klaus and Rebekah made an appearance in Mystic Falls during TVD‘s 100th hour. And the good news is that it looks like the stories are going to converge again this year.[/en][cn]说起来,这两部剧在上一季就出现过串剧的剧情——当时《吸血鬼日记》的Tyler出现在《初代吸血鬼》中,之后《初代吸血鬼》的Klaus和Rebekah也出现在《吸血鬼日记》第一百集中。好消息是,这样的串剧今年似乎还将继续发生。[/cn] [en]Plec revealed that, as of right now, there is a crossover in the works. “It looks like we are going to be able to do a crossover in the first half of the season, and I can’t tell you what or who or when because it hasn’t been shot yet, but things are looking good,” she said.[/en][cn]Plec透露,这样的串剧正在筹备中。“从现在的情况看来,新季的上半季中可能就会有串剧,不过我现在还不能告诉大家串剧的是谁、串剧什么时候发生,因为现在一切都还没有定,不过一切进展都很顺利,”她说。[/cn] [en]The Vampire Diaries returns for its sixth season on Thursday, Oct. 2 at 8 p.m., ET with The Originals returning for its second season on Monday, Oct. 6 at 8 p.m. ET, both on The CW.[/en][cn]《吸血鬼日记》第六季将会在10月2日回归CW电视台,而《初代吸血鬼》第二季将会在10月6日回归。[/cn]

  • Nina Dobrev有望回归《吸血鬼日记》

    可以回来,她的回来对CW绝对是有益处的。只有她回来《吸血鬼日记》才是完整的,不过现在还有一些细节商议正在进行中。希望她会回归。[/cn]” [en]If Dobrev, who left at the end of Season 6, does not return, Pedowitz said executive producer Julie Plec has "planned a great series finale" regardless.[/en][cn]不过Pedwoitz也透露,就算在第六季离开的Dobrev万一无法回归,制片人Julie Plec也已经有了一个完美的计划给大家一个完美的结局。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》衍生剧《初代吸血鬼》全长预告(视频)

    热门美剧《吸血鬼日记》的衍生剧《初代吸血鬼》The Originals 将于2013年秋季档每周二播出,日前该剧发布了一款三分钟的全长预告。吸血鬼始祖三兄妹在新奥尔良的故事,你会追吗? 剧情简介: [en]The Originals is a [w]spin-off[/w] from The Vampire Diaries focusing on the Mikaelson siblings, who are also three of the world's original vampires, Klaus, Elijah and Rebekah in New Orleans. [/en

  • 《吸血鬼日记》:当埃琳娜成为吸血鬼之后

    说道:“我们将开始一个新的故事。同一个世界、同样的角色、相同的感觉。除了我们单纯天真的女主角,一切都没有改变。” “她的同情心是她的美德也是她的要害,”普莱柯说。“她非常忠诚、关爱他人。并且凭着一颗明辨是非之心,她非常、非常地富有同情心。当这些品质被放大时,她将很有可能会变得有点儿爱惹是生非……这就像一个超能力女主角的诞生。” 但是,埃琳娜甚至是在转变之前,就已经有了黑暗的一面。她为她给身边人带来的一切伤痛而感到负疚。而这吸血鬼形态下会怎样呢? 可以肯定的是,除了普莱柯和她的团队,在今年10月《吸血鬼日记》回归之前,我们都不知道将会发生什么。但是,你现在还是可以复习一下前三季的内容的。

  • NIna Dobrev正式回归《吸血鬼日记》

    起了Stefan的好朋友Lexi,这吸血鬼日记句话是她在第一季首次提起的。[/cn] [en]Dobrev starred as Elena Gilbert, along with playing a slew of doppelgangers, including Katherine, Amara and Tatia. She lent her voice in the Season 7 finale, when the Sybil (Nathalie Kelley) used Elena's voice to trick Damon (Ian Somerhalder), but she hasn't appeared onscreen since Elena's life was linked to Bonnie's (Kat Graham) and she was put in a magical coma in the Season 6 finale.[/en][cn]Dobrev扮演的Elena Gilbert,在剧中也还扮演了一系列的二重身,包括Katherine、Amara和Tatia。而且她还在第七季的结局集中献声演出,当时Sybil用了Elena的声音欺骗Damon,不过他最终也没有出现,因为在第六季结局中,Elena的生命和Bonnie的死亡紧紧联系在一起。[/cn]

  • Paul Wesley当《吸血鬼日记》导演

    [en]Paul Wesley has played two different characters on "The Vampire Diaries" -- vampire Stefan and [w]immortal[/w] gypsy Silas -- but he's about to take on a new role: Director.[/en][cn]在《吸血鬼日记》中,Paul Wesley扮演了Stefan和不死的吉普赛人Silas——不过他很快又要迎来一个新角色:导演。[/cn] [en]Wesley will make his directorial debut on an upcoming episode of The CW series, BuzzFeed reports. He will be the first actor from "The Vampire Diaries" to take over directing duties for an episode.[/en][cn]BuzzFeed报道,Wesley将吸血鬼日记会在CW美剧《吸血鬼日记》接下来的某一集中担任导演 。他是《吸血鬼日记》众演员中第一个坐上导演位置的。[/cn] [en]"It's an honor and the cast couldn't be any more supportive, which I feel truly grateful for," Wesley says of his episode, Season 5 episode 18, which is "both [w]nostalgic[/w] and [w]suspenseful[/w]. It feels uneasy. And I respond to that."[/en][cn]“我非常荣幸,而且演员们也都非常支持和配合,这让我对大家充满了感恩,”Wesley说自己导演的第五季十八集齐集怀旧、悬疑因素。这很不容易,我有一种责任重大的感觉。”[/cn] [en]Congratulations on your new role, Wesley. We can't wait to see the episode.[/en][cn]恭喜Wesley拿下导演工作,我们等不急想看他导演的这一集了。[/cn]