• 《吸血鬼日记》第五季:Caroline是要把三角恋进行到底?

    里,Klaus才刚同意让Tyler回来神秘瀑布镇,现在就有关于Caroline和另外一个新角色的剧透来了。《吸血鬼日记》第五季明显是要把三角恋进行到底的节奏。[/cn] [en]According to the spoiler, a new upperclassman named Jesse has it all: brains, looks, personality. It doesn’t sound like Tyler is joining his vampire girlfriend at Whitmore College right away, leaving Caroline

  • 《吸血鬼日记》第七季:Stefan仍将苦追Caroline

    [en]Stefan and Caroline fans, The Vampire Diaries is granting your wish.[/en][cn]斯特凡和卡罗琳的粉丝们,吸血鬼日记将会满足你们的愿望。[/cn] [en]Although Caroline (Candice Accola) will be doing her best to avoid Stefan (Paul Wesley) when Season 7 picks up, executive producer Caroline Dries tells us it's only a matter of time before his charm, good looks and hero hair, work his way into Caroline's heart.[/en][cn]尽管当第七季开始时卡罗琳仍将会尽力去回避斯特凡,但是制片人卡罗琳德里丝告诉我们,斯特凡迷人的,英俊的长相和英雄般的发型走入卡罗琳的心只是时间问题。[/cn] [en]"As much as there's chaos around her, every time she looks at Stefan she gets butterflies," Dries says in the video above. "So, it's only a matter of time before it's like... 'You make me happy.' So, we'll see them get together soon."[/en][cn]“虽然周围有很多的混乱围绕着她,但是每次看着斯特凡时她仍然小鹿乱撞,”德里丝在视频里说,’这仅仅是时间问题,看到卡罗琳对斯特凡说‘你让我开心’.所以我们很快会看到他们重归于好。”[/cn] [en]OK, but how soon? (We have waited six seasons after all!) "Their relationship is coming in stages," Dries says. "Just because two people kiss doesn't mean they're going steady or whatever the term is now. So, they'll have their starts and stops a bit, but we'll explore each of those chapters of the relationship."[/en][cn]好吧,但是得多久?(我们已经足足等了六季了!!!)“他们的关系将会进入下一阶段”,德里丝说:”无论这季他们怎么样,就算他们两个接吻了也不吸血鬼日记说明他们的关系就稳定了。所以,他们的关系将会有自己的开始和等待,但是我们将在接下来的章节中进一步的挖掘他们的关系。”[/cn]

  • 【吸血鬼日记】第三季第六集(1) Caroline&Elena&Bonnie

    因为,我男朋友变三妞迎来了她们的高三生活。从这一天起她们的生活将有着很大的不同,B的男朋友能够与他的前女友通灵,C的男朋友变成了混血成了一个混血儿,就毁了这美好的一天呢。 -Elena: 今天是我们的周年纪念。严格地说,斯特凡和我,就是在去年的开学第一天相遇的。 -Caroline: 好吧,你赢了。 -Bonnie: 你真的想待在学校吗? -Elena: 我必须得来,我必须得忘记这些。新的一年,新的生活。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 《吸血鬼日记》里简单实用的台词

    You need to chill yourself,all right? 你的冷静点,行吗? No comment. 不予评论。 It is long story. 说来话长。 Keep it up. 爱干嘛干嘛。 I lost control today. 今天我失控了。 You are such a dick. 你真是个混蛋。 Memories are too important. 记忆弥足珍贵。 Do not suit you. 一点都不适合你。 i'm not giving up on that. 我不会放弃。 Let's just cut to the chase. 我们直截了当

  • 《吸血鬼日记》第4季第5集:重点讲吸血鬼猎人的故事

    就是这一集的作用,解释Connor现在的所作所为背后的故事。我们得到绝对不是“我就是要杀了吸血鬼”这么非黑即白的答案,他肯定是背后有故事的人。这一集讲述的他的故事会让这个角色更加立体,也会让我们看吸血鬼日记》第四季一开始,我们就看到了让Klaus都对其有所避忌的吸血鬼到他的人性。当然观众们还会发现他和Shane教授的关系,以及他们联手猎杀吸血鬼的原因。[/cn] [en]Connor loves his explosions. Judging from the promo, we’ll be seeing more of that, too.[/en][cn]Connor真心喜欢搞爆炸神马的。从这一集的预告片来看,相信爆炸的场景肯定不会少吧。[/cn] [en]Look, Connor’s gonna do what Connor does best. He’s a man who has a lot of questions that he needs answers to, and the hostage situation is a scenario created to get those answers.[/en][cn]那是肯定的。这个角色充满了疑问,他需要慢慢解答身上的疑问,而下一集中的绑架情节也就给了他机会来答疑。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》第五季:Caroline的新情人长这样

    [en]He wasn’t on our dream casting list, but he’ll definitely do! Kendrick Sampson (Greek) has been cast as Jesse in The Vampire Diaries Season 5, TV Guide reports.[/en][cn]他和我们想象的不一样,不过他千真万确是《吸血鬼日记》第五季的新演员!《电视指南》杂志报道,Kendrick Sampson将会在《吸血鬼日记》第五季中扮演Jesse这个角色。[/cn] [en]Described as smart, very

  • 《吸血鬼日记》第四季预告片 Elena变吸血鬼没那么简单

    吸血鬼

  • 《吸血鬼日记》S05E03曝出剧照

    吸血鬼日记》第五季第三个人看起来对Stefan的过去了如指掌。在一段闪回片段中,Tessa揭露了一个自己关于自己过去的惊人秘密,以及她的未来打算。另外她还给Damon的未来送来一个让人不安的消息。[/cn] [en]Silas forces an unwilling [w]accomplice[/w] to help him search for Katherine, leading to a confusing and life-threatening situation for Matt.

  • 2011年最后一集《吸血鬼日记》 美剧慢慢进入冬歇

    [en]Prepare yourselves, Vampire Diaries fans. This Thursday's new episode will answer many questions you may have about Klaus, the Originals and the man who has been hunting them for decades.[/en][cn]《吸血鬼日记》粉丝们,你们可要准备好了。本周四播出的最新一集会解开Klaus的不少秘密,包括原始吸血鬼家族和追杀他多年的吸血鬼猎人的秘密。[/cn] [en]Joseph Morgan teased last week that the flashback-heavy "Ordinary People" will definitely "change the game," and my exclusive interview with Sebastian Roché only enhances that [w]hype[/w].[/en][cn]Joseph Morgan上周剧透说,关于“原始吸血鬼”的闪回将会完全“改变游戏规则”,而在对Sebastian Roché(吸血鬼猎人扮演者)的独家采访中,他也相当肯定这一点。[/cn] [en]"This episode will make it extremely clear what the relationship is between Klaus and Mikael," the actor behind the latter says, adding that his character being freed from his [w]slumber[/w] by Katherine has "[w]reawakened[/w] his hunger for revenge."[/en][cn]“这一集将会很清楚的讲述Klaus和Mikael之间的关系,”这位演员之后又说,他扮演的角色被Katherine从沉睡状态中唤醒,再度激起了他“复仇的欲望。”[/cn] [en]Against whom, though? Klaus? It's safe to assume, but Roché would not offer up any more spoilers.[/en][cn]找谁复仇?Klaus吗?这是相当有可能的,但是Roché不愿意再透露更多信息。[/cn] [en]He did say that we'll discover more about Mikael over the next few episodes. "He's calm, but ruthless," explains the [w]veteran[/w] actor, who has appealed to sci-fi fans in the past on Fringe and Supernatural. "There are interesting factors about why he's hunting and they'll come out in time."[/en][cn]他告诉我们,我们将会在接下来的几集中了解Mikael更多信息。“他性格冷静却很无情,”这位有着丰富经验的演员说,他曾经在《危机边缘》和《邪恶力量》中出演过。“比较有趣的是,他(Michael)为什么要猎杀吸血鬼呢,这些答案终将揭开。”[/cn]

  • 那些年追过《吸血鬼日记》里的台词

    [en]That is in the end we're left infintely and utterly alone.[/en] [cn]最终,我们会剩下无穷无际的孤独![/cn] [en]I think you can either be friends with someone or in love with them.I don't think you can be both.[/en] [cn]你可以和一个人成为朋友或者和他成为恋人,但两者不可兼得。[/cn] [en]Trust is earned.[/en] [cn]信任是要靠行动争取的。[/cn] [en]And anybody capable of love is capable of being saved.[/en] [cn]任何一个能爱的人都可以得到拯救。[/cn] [en]See, a woman never forgets her first love, no matter how badly it ended.[/en] [cn]女人永远不会忘记她的初恋,不论这段初恋的结局有多糟糕。[/cn] [en]And it's because I love you that...I can't be selfish with you...[/en] [cn]因为爱你,所以不能这么自私把你据为己有……[/cn] [en]It took me a thousand years and hundreds of betrayals to realize the love,caring ruins you.[/en] 我用了上千年的时间,被背叛了无数次才明白,爱和