沪江网原创，未经许可不得摘编、转载！  

射手座 11.22-12.21

This is the only time all year when the Sun is directly opposite your sign. This means you need more sleep than usual because the Sun is your source of energy, and it's as far way is it can get all year. This opposition of the Sun also focuses your attention on partners and close friends. During the next 4-6 weeks, consider it an opportunity to learn more about yourself, and your style of relating to those who are closest to you. Glitches, delays and mistakes on-the-job continue to frustrate. But parties, romance, love affairs, vacations, sports and playful times with children are sweet and rewarding! Give yourself permission to have fun.

太阳位于射手座星盘正对面，全年仅此一次。这意味着，你需要更多睡眠，这是因为太阳是你的能量源泉，而现在太阳离你的距离是全年中最远的。你会关注爱人和密友。下面的4-6周是个好机会，你可以多了解自己，了解自己和最亲的人相处的方式。工作上的差错、耽搁和误解令人沮丧。但是，聚会、浪漫、爱情、假期、运动、与孩子玩耍等，这些都是甜蜜温馨的。适度的娱乐下。