沪江网原创，未经许可不得摘编、转载！ 

白羊座 3.21-4.19

This is a busy, fun month! Both Venus and Mars continue to be in Aries giving you a juxtaposition of opposing influences. Venus makes you gracious, charming and oh so diplomatic. It also makes you appear very attractive to others. By contrast, Mars makes you aggressive, assertive, bold and sexy! You're quick to defend your rights and beliefs. One influence does not negate the other. They work in tandem. Therefore, during this busy month of short trips, errands, and increased reading and writing, you can easily tell someone off, and then (voila!) instantly woo them back into your good graces. (An old Aries trick.)

本月忙绿，却也有意思。金星和火星仍处于白羊宫，给予双重影响。金星让你变得亲切、善于交际、光彩夺人，很吸引别人。相反的，火星让你变得进取、坚定、无畏、性感。你很倾向于捍卫自己的权利和信仰。这两种影响并不排斥，同时存在。因此，本月短途旅行繁多，阅读和写作量增多，你可以给别人分派些任务，即使如此，之后你还是可以立刻赢得别人的青睐。（白羊座的小把戏）

想得到一份为世博当译员的工作机会吗？参与报名，经过全国顶级翻译专家的测试和培训，你就能成为一名合格的译员了！
点击即刻报名 →