Nikita: Pretty clever on Winters' end. Percy checks her __(1)__, looks like she's in town, living at her appointed __(2)__.

Michael: For all we know, she's sitting on some beach in the tropics. Look, we have to scrap this mission. The clock is sticking, and I need to get to Plainview for __(3)__. Maybe we can go to dinner. Right before I tell Percy his guardian's gone.

Nikita: Unless we don't. What if she's still here?

Michael: What are you saying? You think she removed the tracker and stayed in Plainview?

Nikita: Just hear me out. All the black boxes are kept at blanks, right? Guardian __(4)__. There are three blanks in Plainview. Only one of them has safety deposit boxes.

Michael: Where are you going with this?

Nikita: Hurry up and get down here. I've got a plan to __(5)__ her out.

tracker residence appearances protocol flush
尼基塔：温特斯很聪明，如果珀西查看她的追踪器，就会让她看起来还在城里，住在指定的住所。 迈克尔：说不定她正在热带地区的某海滩晒太阳呢。听着，我们得放弃这次行动，时间紧迫，我得前往并现身于普莱恩维尤，也许我们能共进晚餐，然后我再告诉珀西，他的守护者跑路了。 尼基塔：或者我们不说，如果她还在这里呢？ 迈克尔：此话怎讲？你觉得她去除了追踪器还待在普莱恩维尤吗？ 尼基塔：听我说完，所有的黑盒都存在银行里，对吗？守护者的行动惯例。普莱恩维尤有三家银行，其中只有一家有保险箱。 迈克尔：你有何打算？ 尼基塔：快点过来，我有一计能把她逼出来。