该考试各语种、各级别的难度如何？
本考试各语种、各级别的难度大致为：三级，外语专业本科毕业，并具备一年左右的口笔译实践经验；二级，外语专业本科毕业，并具备3-5年的翻译实践经验；一级，具备8-10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的专家。

全国翻译专业资格（水平）考试每年举行几次？
英语二级、三级翻译专业资格（水平）考试每年分别两次进行，英语同声传译类考试和其他语种的考试每年只进行一次。每年的5月份（具体日期以考前通知为准）举行二级、三级英语、日语、法语、阿拉伯语笔译和口译交替传译类考试；11月份（具体日期以考前通知为准）举行二级、三级英语、俄语、德语和西班牙语的笔译、口译交替传译类及二级英语口译同声传译类考试。相应级别的职称评审在我国不再进行，即：今后相应语种的翻译专业人员获取助理翻译（初级）、翻译（中级）专业技术职务不再通过职称评审的办法，而必须通过参加相应级别的翻译专业资格（水平）考试获得职业资格，从而获得聘任相应专业技术职务的任职资格。

各科目考试的方式如何？
各级别笔译考试采用纸笔作答方式进行，口译考试采用听译笔答和现场录音方式进行。相应级别笔译或口译2个科目考试均合格者，方可取得相应级别、类别《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》。

口笔译考试侧重什么？
本考试重在评价考生的实际翻译能力和水平。

考生如何报名？
各语种、各级别考试口试试点城市的BFT考点具体负责口译考试报名工作；笔译试点城市的人事考试中心具体负责笔译考试报名工作。详情可登录以及网站查询。

报名时须注意哪些事项？
参加考试的人员,应符合《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》中的条件。由本人携带有效身份证明、照片及考试费到当地考试管理机构报名，领取准考证。凭准考证、有效身份证明按规定的时间、地点参加考试。

何时能够查询成绩？
考试结束后两个月左右。

是否有翻译考试培训机构？
有。由中国外文局认定的培训机构统一使用“全国翻译资格（水平）考试指定培训机构”名义。

各语种考试有相关用书吗？
各语种考试由考试大纲、指定教材和辅导用书等。中国外文局授权外文出版社独家出版发行相关考试图书，任何单位和个人不得盗用中国外文局指定机构名义编写、出版与翻译专业资格（水平）考试有关的书籍。未经中国外文局授权，不得全部或部分使用翻译专业资格（水平）考试试题作为编写、出版、翻印、复制、发行、培训的内容。

考试大纲、辅导教材的编写发行情况如何？
各语种考试有考试大纲由中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试办公室组织专家编写，授权外文出版社独家出版发行；在考试办公室的指导下，外文出版社负责组织专家编写各语种考试指定教材及辅导用书，并独家出版发行。

作为非外语专业大学本科毕业生，可以报考哪个级别的考试？
本考试各语种、各级别的难度大致为：三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3—5年的翻译实践经验；一级，具备8—10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的专家。鉴于此，非英语专业的大学本科毕业生，最好从三级考起。

考试的通过率有多高？
本考试不控制通过率。考生只要笔译（或口译）试卷中综合和实务试卷两份试卷分别都达到试卷总分数的60%，就可以拿到证书。

如何报名参加考试？
带上身份证原件及复印件一张、一寸照片一张、考试费就近到各地报名点报名。

二级口译英语同声传译类考试对报名资格有何要求？
凡遵守中虎人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加同声传译类《口译综合能力》和《口译实务（同声传译类）》两个科目考试，考试合格可取得相应证书。