简爱"Miss Eyre,I can't believe it!"she said. "You are a wonderful young lady,and any young man should be happy to marry you. But Mr.Rochester is a gentleman,from one of the best families in thi...

jealous adj. 妒忌的，羡慕的，嫉妒的upset：此处用作动词，表示使……不安。也可用作形容词，意为“不安的”，例如：You needn't be so upset.（你不必那么不安。）"Is that all you want to know?! All righ...

suddenly 突然 shocked 震惊地 storm 暴风雨 lightning 闪电The weather had changed while we had been talking. The sky grew dark, and the rain came down suddenly. We ran back to the house, holding...

简爱Chapter Sixteen The Wedding Before I saw Mr. Rochester the next morning I felt a little nervous. Was I really going to marry him,or was it all a dream? But I knew the answer when he came...

wedding：婚礼，是结婚的仪式，注意与“marriage”区分开。 Hints： ThornfieldIn one month, we will have a small wedding at the church near Thornfield, and after a few days in London, we'll travel th...

suffer 遭受（痛苦） pale 苍白的 moonlight 月光 seriously 严肃地 whisper 轻声低语"You want to marry me?" I cried. "But I have no money, no family, and no friends in the world!" "I don't care,...

struggle 挣扎 companion 伴侣 promise 发誓 magical 奇妙的"We are!" said Mr. Rochester, taking me in his arms and kissing me. "Don't struggle, Jane, like a wild bird, Jane!" "Let me go, Mr. ...

innocently 无辜地 amazed 吃惊地 bride 新娘 soul 灵魂 equal 平等的"Why do you have to leave, Jane?" he asked innocently. "Why? What do you mean, why?" I cried, amazed. "Because you're mar...

lovely 可爱的 afraid 担心，害怕"Hello! No, don't run back into the house, Jane, on such a lovely night. Come and walk with me." I could not say no, so I went to join him. "Jane," he began, "yo...

trouble 麻烦 quietly 平静地 Ireland 爱尔兰"I don't want to cause you trouble, sir," I said quietly. "Oh, it isn't any trouble at all! In fact, I know about a very good job, that is just right f...