人们度过一生健康的生活可能永远都不知道他们有动脉瘤。但是有时，如果它长到足够大，就会引起疼痛或者其它问题后被发现。 提示：Joe Biden；Janet SutherlandPeople may live a long and healthy life and nev...

脑动脉瘤是大脑动脉壁旁边较薄弱的区域。其可以变得非常薄而撕裂出血。其常见形态就像挂在动脉上的小圆浆果。We often hear the term brain aneurysm. Joe Biden had 2 of them 20 years ago. Doctors saved hi...

现在全球的医生每年要进行超过两亿三千万的大型手术。世界卫生组织说如何在外科手术中减少可避免的伤亡得到越来越多人的关注……One member of the surgical team administers the checklist. The first questi...

现在全球的医生每年要进行超过两亿三千万的大型手术。世界卫生组织说如何在外科手术中减少可避免的伤亡得到越来越多人的关注……Doctors around the world now perform more than two hundred thirty million m...

报告指出，在应对艾滋病流行中仍然存在较大的障碍。很难使患者坚持治疗。仍然有很多人没有进行艾滋病检测。而且，还有许多人太晚做检测并在数月内死亡……An estimated nine million seven hundred thousand pe...

联合国的一项报告表明目前发展中国家几乎有3亿人正在接受艾滋病药物的治疗。虽然很多人获得艾滋病治疗药物，但更多的人感染了艾滋病……A United Nations report says almost three million people in developi...

恶性胶质瘤通常会像从植物伸展出来的根须一样在脑内扩散。这使切除肿瘤变的非常困难。难以找到肿瘤组织与健康组织之间清晰的界限。Some cancer experts believe that doctors are unlikely to operate on Senat...

恶性胶质瘤通常会像从植物伸展出来的根须一样在脑内扩散。这使切除肿瘤变的非常困难。难以找到肿瘤组织与健康组织之间清晰的界限。Last week doctors in Massachusetts announced that Senator Ted Kennedy has...

医学研究者一直在找寻侵入性更小的方式来进行手术，旨在使手术创口更小，疼痛和恢复的时间缩短。一些研究者从自然管壁的内镜手术上看到了未来……The operation at the University of California San Diego Med...

医学研究者一直在找寻侵入性更小的方式来进行手术，旨在使手术创口更小，疼痛和恢复的时间缩短。一些研究者从自然管壁的内镜手术上看到了未来……Medical researchers keep looking for less invasive ways to ...