现在全球的医生每年要进行超过两亿三千万的大型手术。世界卫生组织说如何在外科手术中减少可避免的伤亡得到越来越多人的关注……
One member of the surgical team administers the checklist. The first questions are asked before the patient receives anesthesia. The very first step is to confirm the patient's identity and the operation to be performed. More questions are asked before the first cut. All members of th…
手术组中的一位成员负责管理核对表。在病人接受麻醉之前先要询问他一些问题，第一个就是要确认病人的身份和将要做的手术。 在开刀之前要询问更多的问题。小组的全部成员应该介绍自己的姓名和负责的工作。另一个步骤是确认病人在术前一小时是否注射（或服用）了防止感染的抗生素。 情况表的第三部分也就是最后一部分要在病人…