In your 40s: Re-examine your definition of success 40来岁：重新审视你对成功的定义

40岁容易发生中年危机，这时候需要重新审视你的内心，看看你已经得到的是不是你想要得到的，根据你对成功的定义来调整职业的方向。

In this decade, people get very serious about their earning power and set their sights on top roles that could potentially be theirs now or in the next decade, Fortang reveals.

Fortang说，在这个十年，人们很看重“赚钱能力”，而且向最高职位冲刺，他们有可能很快或在将来十年内晋升到最高职位。

"This is also the time of mid-life crises," Fortgang warns, which often result in people questioning their careers.

Fortang提醒人们“这也是中年危机的时候”，这往往导致人们对职业产生质疑。

This decade is a good time to take stock of the direction your career path is headed and to evaluate your work-life balance.

这时期也可以用来审视职业道路发展方向和评估生活-工作平衡。

What will make you feel successful? Occupying a high-level position within your company or field? Reaching your full earning potential? Having the flexibility to spend more time with your family? Retiring early?

什么让你感到成功？是在某个领域或公司位居高位？是最大化自己的赚钱潜力？还是拥有更多可支配时间来和家人呆在一起？还是提前退休？

Re-examine your definition of success and adjust your career path accordingly.

重新审视自己的对成功的定义，并对职业道路做出相应的调整。

沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中