• 商务英语词汇的特点

    商务英语主要是被应用在职场中的,它的特点是含义广泛,意义丰富多彩,对语有的意义。如果机械地照搬词典中的释义,翻译出来的版本就会生硬晦涩。在这种情况下,译者应根据语境的内在联系,使用一些符合汉语习惯的表达方式,准确地表达原文的精髓。 2.根据专业性选择词义 现代英语中普遍存在一词多义现象,许多词既有一般意义,又有特殊意义。常用词具有专业性,在商业环境中不同的专业领域所表达的概念会有很大差异,这就要求我们在翻译时根据其业务范围来选择词义。 3.根据上下文的搭配确定词义 在英语中,一个词往往包含多种意义,但在特定的语境中只有一种意义,而这种意义的存在取决于其语境或搭配的组合。因此,当我们将商务英语翻译成汉语时,应根据文体内容或相邻短语的搭配来确定目的语。 以上就是为大家整理的商务英语词汇的特点的相关内容,希望能够对大家有所帮助。掌握了这些词汇的特点,在记忆上也会轻松容易很多。

  • 商务英语词汇有哪些特点

    实中,很多人都有一种误解,认为汉语的质量并不会影响商务翻译,大多数考生认为汉语是我们的母语,理解和表达肯定不会有障碍。事实上,情况并非如此,正是由于这种思想,许多译者不商务活动中,为了节省写作、口语和阅读的时间,缩略词在商务英语的使用中经常被使用。下面,我们详细来了解一下商务英语词汇重视汉语水平的提高,直接导致了翻译不规范的现象。   2. 严谨的商务翻译态度   无论做什么,都要有责任感和严谨的工作态度。在商务翻译过程中,由于疏忽,马虎大意的行为不可避免地会导致对原文的误传。   每一个商务翻译工作者都应该牢记,商务翻译是一项沉重的责任,稍有不慎就可能造成恶劣的政治影响或巨大的经济损失,不要鲁莽行事。   商务活动还涉及到双方的文化背景、风俗习惯等方面,了解相关的文化知识也是一个不可忽视的方面。   以上就是小编为大家分享的“商务英语词汇有哪些特点”,希望可以给大家在学习英语过程中带来帮助,如果需要了解更多的商务英语学习资讯,可以登录沪江网。

  • 商务英语词汇记忆方法

    商务英语学习的过程中,涉及到很多的合同内容,所以其用词必须准确而且逻辑清晰。下面是小编给大家分享的商务英语词汇则是指对要记的单词采用先记大概意思,日后反复记忆的态度。有的同学有一种似乎很可贵的精神,就是希望一遍就把大纲词汇全部记牢记死,口号是——“一遍过后,生词熟透”。事实上,这种希望一遍就完成任务,一劳永逸的思想是极其错误的。 2.对比记忆原则 这是任何一个下过功夫背单词的人都会因为单词量的增加而迫不得已,也是自然而然会想到去用的方法。比如记过contribute, 又记了distribute, 我们可能不会搞混淆了,但如果阅读中出现 attribute 就会既熟悉又陌生。 3.联想原则 这种原则适合那些屡记屡忘,屡忘屡记仍然很容易遗忘的单词。有些联想是比较合情理的,有的联想是比较怪诞的。比如通过词中词、分解、组合、词缀、等方法把已学过的单词和生词联想起来是一种比较合情理的办法。 以上就是小编给大家分享的商务英语词汇积累方法,希望可以给大家在学习的时候带来帮助。

  • 商务英语词汇学习技巧

    以是意思可以归为一类的表达方式。比如:剑桥BEC真题集第3辑(中级)-Test 1-Reading-Part Two(20页)文章标题Evaluating the performance of the board. 出来evaluate,马上应该想到evaluate = assess = size up = appraise, 都是评估的意思。这在词汇的积累方面很重要。从考试的角度讲,Test 2-Reading-Part Two(40页)马上考到了appraise的名词形式appraisal. 从实践的角度讲,每个公司都要举行annual performance evaluation.(年度绩效评估)。多掌握点词,能够给老板留下深刻印象,使自己在职场上脱颖而出,何乐而不为呢?又如,有商务英语在我们的生活中占据着越来越重要的角色,商务英语的难度要比四六级难一些。下面,小编给大家分享的是商务英语词汇这样一句话:"市场低迷开始反弹"。马上要想到3种相类似的表达方式:"The market

  • 怎样有效积累商务英语词汇

    词汇的时候,需要根据不同的类别进行详细的记忆,比如音标、词使用的单词。这样做的目的是让自己熟悉这些单词,并培养对它们的感觉。在这个过程中,我们还可以对所使用的词语进行初步的分类,从而对这些词语有一个初步的印象。   其次,我们需要根据不同的类别进行详细的记忆,比如音标、词性、意义、拼写等等。这个过程是最难坚持的,我们必须静下心来,排除一切干扰,在我们适应了这个过程之后,我们会有很大的成就感。然后可以联想记忆,举一反三,提高记忆效率。   同时,我们要注意词汇的使用和练习。大多数时候,我们记住词汇的过程是一边记一边忘,结果什么都不记得了。所以一定要把句子运用到语句中,并坚持使用它们,来保持对这些单词的深刻印象。   最后,抽查记忆,这一步的前提是我们已经知道了大部分的单词,抽查记忆可以帮助我们不断的检查自己的记忆效果,我们可以请朋友帮忙抽查,默写词汇,从而提高词汇水平。在这个过程中,可以不断的查漏补缺,最终达到深深记到脑海中的效果。   以上就是小编为大家分享的“怎样有效积累商务英语词汇”,希望可以给大家在学习英语过程中带来帮助,如果需要了解更多的商务英语学习资讯,可以登录沪江网。

  • 怎么背商务英语词汇更有效

    使用的单词,我们做的目的是让自己熟悉这些单词,并培养对它们的感觉。在这个过程中,我们还可以对所使用的词语进行初步的分类,从而对这些词语有一个初步的印象。   其次,我们需要根据不同的类别进行详细记忆,如音标,词性,意义,拼写等等。这个过程是最难坚持的,我们必须静下心来,排除一切干扰,在我们适应了这个过程之后,就会有很大的成就感。然后可以联想记忆,举一反三,提高记忆效率。   同时,我们应该注意词汇的使用和练习。大多数时候,我们记住词汇的过程是一边记一边忘,结果什么都不记得了。所以一定要把句子运英语学习需要大量的积累单词和掌握语法,在积累商务英语词汇的时候,从头到尾浏览一下要使用的单词用到语句中,并坚持使用它们来保持对这些单词的印象。   最后,抽查记忆,这一步的前提是我们已经知道了大部分的单词,抽查记忆可以帮助我们不断的检查自己的记忆效果,我们可以请朋友帮忙抽查,默写词汇,从而提高词汇水平。在这个过程中,可以不断的查漏补缺,最终达到深深记到脑海中的效果。   以上就是小编为大家分享的“怎么背商务英语词汇更有效”,希望可以给大家在学习英语过程中带来帮助,如果需要了解更多的商务英语学习资讯,可以登录沪江网。

  • 常用的商务英语词汇有哪些

      学习商务英语可没有想象中的那么难,知识要靠一点一滴的积累,想要学好,还应多掌握一些常用词汇。下文中为大家整商务英语可没有想象中的那么难,知识要靠一点一滴的积累,想要学好,还应多掌握一些常用词汇理了商务英语日常上经常用到的词汇,大家可以收藏学习。   常用的商务英语词汇   initial capital 创办资本   frozen assets 冻结资产   fixed assets 固定资产   real estate 不动产,房地产   circulating capital, working capital 流动资本   available capital 可用资产   reserve 准备金,储备金   calling up of capital 催缴资本   allocation of funds 资金分配   contribution of funds 资金捐献   working capital fund 周转基金   revolving fund 循环基金,周转性基金   contingency fund 意外开支,准备金   reserve fund 准备金   buffer fund 缓冲基金,平准基金   sinking fund 偿债基金   investment 投资,资产   self-financing 自筹经费,经费自给   bank 银行   current account 经常帐户   (美作:checking account)   current-account holder 支票帐户   (美作:checking-account holder)   cheque 支票(美作:check)   bearer cheque, cheque payable to bearer 无记名支票,来人支票   crossed cheque 划线支票   traveller's cheque 旅行支票   chequebook 支票簿,支票本(美作:checkbook)   endorsement 背书   transfer 转让,转帐,过户   cash 现金   ready money business, no credit given 现金交易,概不赊欠   banknote, note 钞票,纸币(美作:bill)   to pay (in) cash 付现金   domestic currency, local currency] 本国货币   convertible currencies 可兑换货币   exchange rate 汇率,兑换率   floating exchange rate 浮动汇率   free exchange rates 汇兑市场   foreign exchange certificate 外汇兑换券   以上为大家整理了常用的商务英语词汇有哪些,希望可以帮助到大家,提升常用词汇的学习效率,增加自己的知识储备。

  • 商务英语词汇应该怎么准备

    商务英语会议,以及员工与客户的关系等等。在备考过程中,考生应有意识地为不同的话题建立相应的词汇库。   以跨国交易为例,考生可以积累一些主要港口和城市的名称,以及一些常见的流通货币名称,如Baht (铢,泰国货币单位)、Won (圆,朝鲜和韩国的货币单位)、Dong(盾,越南货币单位)、Rupiah (卢比,印度尼西亚的货币单位)、Peso (比索,拉丁美洲一些国家和菲律宾的货币单位)等等。   这种归类记忆可以帮助考生理清思路,缩小范围,促进记忆。通过这样的积累,考生就可以不断扩大词汇量。   以上就是沪江小编为大家整理的商务英语词汇应该怎么准备,商务英语考试和英语四六级一样,对于词汇量都是有一定的要求,而商务英语词汇还添加了一些商务用语,难度比较大,所以应该要做好充分的准备。

  • 商务英语词汇表整理

    英语的过程中,词汇是最基础的,词汇量积累的越多,学习起来就会越轻松。下面是小编给大家整理的商务英语词汇

  • BEC商务英语词汇与短语学习

    我们收取所需金额。)   unsocial hours:time for overwork (与社交活动冲突的时间、加班的时间)   e.g. We should emphasize the large extra bonus for working in unsocial hours.(我们应当重视对额外加班发高额奖金。)   flexitime system:system of flexible working hours (弹性工作制度:一种根据工作特点灵活确定上下班时间的工作制度。例如,某人每天工作的八个小时内,只有从上午十点钟到下午三点钟是一天中最忙的时间,那么,经商定他可以不在正常的上午八点钟上班,在晚些时候到公司上班;下午也不一定在规定的五点钟下班,可以提前下班。他集中精力的工作时间(如 10:00~15:00)叫做core time,灵活的工作时间叫做flexiband)   e.g. The first item on the agenda is a discussion of the management's proposals on flexitime system.(会议安排表的第一项是讨论资方提出的弹性工作制。)   living out of a suitcase: often go on business trips (经常出差在外)   e.g. My husband is a sales-manager.He is a man living out of a suitcase.(我丈夫是销售经理,老是出差在外。)   make five clerks redundant:dismiss five clerks (裁员五名)   e.g. Our branch is badly overstaffed.We have now decided to make eight clerks redundant.(我们分公司严重超员,我们已经决定裁员八名。)   商务英语涉及到英语的听、说、读、写、译,商务英语学生必须在这些方商务英语是一门专业性极强的学科,它与普通的英语有很大的不同。可是我们学习商务英语,往往不知怎样学,学什么很迷茫。学习商务英语面有一定的基础。提高听、说、读、写、译水平最根本的办法就是要掌握尽可能多的商务英语词汇、短语、句型和商务英语习惯表达法。商务英语的学生都有一定的英语基础,我们要加强自己商务方面的学习。