• 2008年度金融专业英语证书考试(FECT)公告

    金融专业英语

  • 2008年度金融专业英语证书考试(FECT)公告

    金融专业英语

  • 详谈美国金融工程专业

    金融专业已经成为风靡世界的专业之后,越来越多的同学选择其中的一个分支:金融工程就读。金融

  • 美国金融工程专业全解

    金融工程硕士呢?金融工程说白了就是make pricing, hedging and risk management decision by using mathematical tools。其实就是强调数学,外加金融

  • 非英语专业英语专四报考条件

    一般不能报考专四专八。其实如果想要提升自己的英语能力,或者是在以后的求职过程中拥有一个能够证明自己英语水平的证书,不妨可以试试雅思托福那些认证度更高,适用范围更广的英语水平测试。这些考试可能比专四专八更能证明你的英语应用能力,而不只是做题能力。 英语专四报考条件:经教育部备案或批准的高等院校中英语专业二年级本科生;经教育部备案或批准的高等院校中修完英语专业基础阶段教学大纲规定课程的二、三年制最后一学年的大专生等。所以非英语专业的学生是不能够报考专四的。 英语专四报考条件 (1)经教育部备案或批准的高等院校中英语专业二年级本科生。 (2)经教育部备案或批准的高等院校中修完英语专业基础阶段教学大纲规定课程的二、三年制最后一学年的大专生。 (3)教育部备案或批准有学历的成人高等教育学院中四年制即脱产学习的英语专业(第二学年)本科生;五年制即不脱产学习的、修完英语专业基础阶段教学大纲规定课程(第三学年)的本科生。不脱产的三年制大专生,必须在第三学年时方可报名参加专业英语四级测试。 (4)重点外语类院校中,非英语专业的本科生中当年参加英语六级考试且成绩在60分以上,可参加当年专业英语四级考试。 (5)参加四级测试的考生只有一次补考机会。课程(第三学年)的本科生。不英语专业的学生是需要考四六级的,而英语专业的学生才有资格报考专四专八。那么非英语专业英语脱产的三年制大专生,必须在第三学年时方可报名参加专业英语四级测试。

  • 法律专业英语考试的相关内容

    国法基本知识(90-95%)和逻辑推理(5-10%). 难易程度比例设置:容易题目占50%,中等难度试题占30%,高难度试题占20%。 (1)、美国基本知识各部门法比例设置: 1 合同法 10-15% 2 宪法 2-4% 3 侵权法 10-15% 4 证据法 5-7% 5 民事程序法 2-4% 6 刑事程序法 2-4% 7 知识产权法 5-7% 8 商事组织法 10-15% 9 证券法 5-7% 10 财产法 10-15% 11 票据法 2-4% 12 刑法 10-15% (2)、逻辑推理 (5-10%) 试卷(二), 主观题,有英语专业要考英语考试,一些其他的专业也是需要考英语的,比如法律,法律专业英语案件阅读、翻译和法务写作三部分组成。各部分分数分别为25分、40分和35分。 难易程度比例设置:中等难度试题占80%,高难度试题占20% (1)、案件阅读 (case reading and comprehension)共25分 本部分试题包括一篇美国真实案例。要求应试者在准确、快速阅读案例后,根据获得的案例中的信息简略回答有关问题。 (2)、翻译(Translation)共40分 本部分试题有两节,Section A 和Section B。Section A 是中译英,Section B 是英译中,各占20分。 (3)、法务写作(Legal Writing)共35分 要求应试者根据所给信息,用英文撰写一封律师函,或写一篇法律备忘录(Law Office Memo);或根据所提供的案例,代表某一方写一篇案件辩论书(Brief)。 以上就是为大家整理的法律专业英语考试的相关内容,希望能够对大家有所帮助。法律专业英语考试涉及到很多专业的知识,难度比较大,所以希望大家都能够认真对待。

  • 专业英语考试有几个等级

    要是四、八级; 其它各类英语培训,如剑桥英语等,等级各不相同。 雅思、托福、GRE只有一门考试。 英语等级共有五个级别 PETS1 是初始级,其考试要求略高于初中毕业生的英语水平。(PETS 1B是PETS 1的附属级) PETS2 是中下级,其考试要求相当于普通高中优秀毕业生的英语水平。 PETS3 是中间级,其考试要求相当于我国学生高中毕业后在大专院校又学了2年英语或自学了 同等程度英语课程的水平。 PETS4 是中上级,其考试要求相当于我国学生高中毕业后在大学至少又学习了3-4年的英语或自英语学习在中国已经普及,如果想要证明自己的英语能力,可以参加专业英语等级考试,那么专业英语学了同等程度英语课程的水平。 PETS5 是最高级,其考试要求相当于我国大学英语专业二年级结束时的水平。 这五个级别的考试标准建立在同一能力量表上,相互间既有明显的区别又有内在的联系。 新制定的等级量表分九个等级 一、二级大致对应小学水平 三级对应初中 四级对应高中 五、六级对应大学 七级对应英语专业 八、九级对应高端外语人才 以上就是为大家整理的专业英语考试有几个等级的相关内容,希望能够对大家有所帮助。掌握了等级分类,大家再根据自己的情况选择合适的等级进行考试。

  • 英语翻译培训之金融英语术语的特点

    一些情况下,所在国可拥有100%的股份,跨国公司只在一段时间内履行管理和监督的职能。 03 避免专业误译 The corporate charter authorizes the corporation to issue and all sell shares of stock, or transfer the ownership, to enable the corporation to raise money. 原译:公司营业执照授权发行和销售股票,认购公司的所有权为公司筹措资金。 这里的“corporate charter”是“公司章程”,而不是“营业执照”。译者显然是因为对背景知识不了解,从而导致误译。 改译:公司章程授权公司发行和销售股票,转让公司所有权,以便为公司筹措资金 。 We hereby request you to issue a Letter of Guarantee as bid bond in accordance with the column shown below. 原译:我们要求按照下面所示项目开一份保函作为投标票据。 此句的误译是对投英语包含着专业的金融术语,不知道大家注意过没有。如果遇到这样的术语标的背景知识模糊所致。尽管“bond”有“票据”、“债券”之意,但参加投标需要的是投标保证,或押标保证,不是译者望文生义的投标票据。 改译:特此要求你们按照下面所示项目出具一份保函作为投标保证。 从以上两例可以看出,金融翻译应该尽量熟悉专业业务,掌握术语,在翻译中求实求真。 上述内容大家学会了吗?可能你不是要成为专业的翻译家,但是很多英语考试中也有这样或那样的翻译题型,大家可以从中受到不少知识的启发。如果大家还想了解更多的英语知识,也可以来这里和更多的朋友一起不断超越自我。

  • 金融专业名词翻译(十二)

    金融是货币流通和信用活动以及与之相联系的经济活动的总称,广义的金融泛指一切与信用货币的发行、保管、兑换、结算,融通有关的经济活动。今天起,我们来学习一些金融行业专业名词的英文翻译。

  • 金融专业名词翻译(十四)

    金融是货币流通和信用活动以及与之相联系的经济活动的总称,广义的金融泛指一切与信用货币的发行、保管、兑换、结算,融通有关的经济活动。今天起,我们来学习一些金融行业专业名词的英文翻译。