• 一鸣惊人的英文怎么说

    一鸣惊人的英文: [Literal Meaning] first/call/amaze/people to amaze people with the first call [解释] 平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩。 [Explanation] to amaze the world with a single brilliant feat [例子] 在第23届洛杉矶奥运会上,第一次参加奥运会的中国女排一鸣惊人,最后获得了冠军。 [Example] In the 23th Olympic of Los Angeles, the Chinese woman volleyball

  • 看故事学英语:一鸣惊人

    【成语来源】  [en]come out of nowhere[/en][cn]一鸣惊人[/cn] [en]In the Warring States Period (战国), Duke Wei of Qi [w=neglect]neglected[/w] state [w=affair]affairs[/w], for the first three years of his reign, giving himself over to [w]dissipation[/w]. [/en][cn]战国时期,齐威王继承王位已有三年了,可是他整天饮酒作乐,不理朝政。[/cn] [en]One of his [w]minister[/w], Chun Yukun (chún yú kūn)who had a good [w]sense[/w] of [w]humor[/w], said to him:”There is a big bird which has never taken wing nor sung for three years.Your Highness, may you guess what kind of bird is it?” [/en][cn]有一个大臣叫淳于髡,很有幽默感,对齐威王说:“臣听说齐国有一只大鸟,三年来不飞也不叫,大王知道这是一只什么鸟?”[/cn] [en]The [w]duke[/w] answered, “Once that bird starts to fly and sing, it will [w]astonish[/w] the world.”[/en][cn](其实淳于髡是暗喻齐威王)齐威王答道:“一旦这只鸟开始飞翔高歌,必然震惊世界。”[/cn] [en]The duke then devoted himself to his duties and built his state up into a [w]powerful[/w] one.[/en][cn]从此齐威王勤于朝政,励精图治,国威大振。[/cn] [en]This idiom is used to indicate that a [w]person[/w] may rise from [w]obscurity[/w] and [w]achieve[/w] [w]greatness[/w]. [/en][cn]成语“一鸣惊人”比喻平时默默无闻或是无所作为,但一旦认真起来,便一下子干出一番惊人的事来。[/cn] 【文化链接】 英文中“一鸣惊人”可以用“come out of nowhere”来表达,直译也就是“不知道从哪里就突然出现”的意思,这样一想也就容易理一鸣惊人解了~ 网上曾有一个帖子名叫“9 Sports Stars Who Came Out Of Nowhere”(9个“一鸣惊人”的体育明星),帖子中就细数了体坛九位“一鸣惊人”体坛黑马,其中自然会有我们的骄傲“林书豪”啦~

  • 心理学小招数:一鸣惊人

    一想你在公司会议上做报告。在场有些人与其说是同事,不如说是敌人。他们老是对你的方案吹毛求疵。对付他们,你可以用这个方法:在会前发的提纲里,只简述主要内容,有意略去某些细节和解释。 你的敌人会以为你忽略了某些方面,于是在那些方面策划对你的攻击。开会时,当他们洋洋得意地把那些问题出来后,你可以马上打开投影机,回答得有条有理。你侃侃而谈,显得比投影屏幕都光彩夺目。对手们下次发难,就得三思而行了。 这个招数还可以用于别的情况。当你努力改变别人的看法时,比如应聘面试、商业谈判和资格口试等,都可以先假装糊涂,然后再旁征博引,把各种事实一一道来。 孩子也会利用这个招数。他们先是“忘了”告诉你他们懂的东西,但后来在你没有料到的场合,却会突然说出那方面的知识,让你大吃一惊,称赞一番。比如,你为儿子开生日聚会,一切都顺利,参加聚会的孩子都很乖。但是,当大家唱完生日歌鼓掌祝贺的时候,你儿子却突然开始独唱生日歌,而且唱的是俄语!你大吃一惊,又面带得意之色。你从来不知道儿子会唱俄语歌,更没有想到他敢在大庭广众之下露一手。 心理学的招数就是: 不谈某些重要细节,让别人以为你不懂。 当对手迫不及待地指出你的遗漏时,你就可以有力、充分的事实回击。于是你立刻成了大家心目中的英雄,而挑毛病的人倒像个恃强凌弱的小人。 总之,在别人毫不提防的情况下,提供重要事实,或者表演你的绝招,都可以使你更引人注目。  

  • 看《歌舞青春》学电影口语:一鸣惊人

    一个缩在角落看书,一又有刚刚说的称赞、表示很棒的意思——那么rock the house在这里就解释成“唱得很赞把一屋子人的气氛给带动起来了”这样。你看人家就仨单词我们得用那么长一词组才能解释明白,某七灵机一动想到“一鸣惊人”容易嘛我~~(汗……说嘛呢……) 顺便一说皇后乐队(Queen)那首著名的We will Rock You其实和摇滚没什么太大关系啊,指的是“我们有一天会让世界知道自己,成就一番大气候”的意思。那天查rock这个词的时候顺便看到的,挖过来说下。总之呢,rock更多时候是一种振奋人心、积极向上的态度。(呃……也有某种可卡因的意思,这个例外。) 更多简明影视学英语? 还不快来Super一句! 每日更新的英语热门单词课程订阅(外教讲解)

  • 《破产姐妹》口语养成之“一鸣惊人”

    1.pull off [en]【原句】Hell no, I can't pull that off.(S04E16)[/en] [cn]【翻译】当然不会,我哪演得出来。[/cn] 【场景】Han这帮小伙伴去了餐厅来支持Max和Caroline的新兼职,顺道来尝尝甜品,不过Caroline并不愿意他们来,怕可能会搞糟纽约时报的采访。 【讲解】 pull off 脱,拿掉,拿下;努力实现;赢得;把(车、船等)开离。 pull off the event 比赛获胜。pull off a coup获得极大成功;一鸣惊人。 【例句】 [en]I'm sure you will pull off the competition.[/en] [cn]我肯定你会赢得这场比赛的胜利。[/cn] [en]He decided to pull off the plan in the new term.[/en] [cn]他决

  • 常用励志英语谚语:不鸣则已,一鸣惊人

    1.世上无难事,只要肯登攀.Nothing is impossible to a willing heart. 2不入虎穴,焉得虎子.Noting venture, noting gain. 3.不鸣则已,一鸣惊人.It never rains but it pours. 4.胜者为王,败者为寇.Losers are always in the wrong. 5.谋事在人,成事在天.Man proposes, God deposes. 6.众人拾柴火焰高.Many hands make light work. 7.不经风雨,怎能见彩虹. No cross, no crown. 8.没有付出,就没有收获.No pain, no gain. 9.不进则退.Not to advance is to go back. 10.No way is impossible to courage.勇者无惧.

  • TED演讲的秘密:如何让你的演讲一鸣惊人

    重要的便是找出从哪里开始、到哪里结束。想想观众们对你的故事可能已经有了哪些了解、他们有多

  • 英语每日一说:我正在索尼摊位的后面和你讲话。索尼,也是一家手机制造商,非常想一鸣惊人。

    I'm speaking to you from the back of the Sony stand. Sony, another company really desperate to make an impact. 我正在索尼摊位的后面和你讲话。索尼,也是一家手机制造商,非常想一鸣惊人。 发音要点:今天的每日一说选自【BBC英音模仿秀】15.03.16 三星设计曲面侧屏手机 [wv]stand[/wv] n.摊位 —————————————————————————————————— 一个人学习太孤单?到CCTalk英语大厅和大家一起飙口语吧! 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>> 想知道自己口语如何?打开"沪江公众号",这里有专业口语测评系统为你打分哟! 正确打开方式↓↓ 方法一:打开微信,搜索"hujiang"并关注,在"学习服务"菜单中找到"每日一说"就可以啦~ 方法二:扫下方二维码,关注"沪江公众号",在"学习服务"菜单中找到"每日一说"即可

    2017-01-10

    每日一说

  • 《美国达人》版苏珊大妈 兔唇女一鸣惊人超感动

    苏珊大妈的奇迹会否再度上演?《美国达人》上演感人一幕。43岁其貌不扬的Kari 自小因 "兔唇" 而饱受歧视,但爱唱歌的她,终于得以向人们展示她的才华。舞台上的她高歌一曲著名音乐剧《西城故事》中的Somewhere ( There's a Place for as ),令台下观众评委无不动容。 以下是Kari在《美国达人》海选中的精彩视频片段。 Remember when Susan first trundled onto the BGT stage, hair swaying like a pube helmet and hips swinging like a gorilla in a

  • 剑桥生活口语,地道表达一鸣惊人!

    欢唱英文歌,曾荣获两届新东方唱歌比赛冠军,2012年新东方优秀教师新东方演讲师。 公开课回顾链接:http://www.cctalk.com/gongkaike/subject/166/ 老师部落主页地址:http://bulo.hujiang.com/u/25781991/ 教材说明 老师自编讲义,无需购买教材 教材说明 直播课上课注意事项: 1、本单将于团购支付成功后1个工作日内,自动开通CCTalk专属教室权限,开通后请于“CCTalk→学习中心→教室大厅”内查找沪江CCtalk“剑桥英语之实用生活口语"班级教室; 2、进入教室后,在右上角公告中找到班级官方CT群号,请申请加群,以便收到开课提醒和班级消息; 3、如果成功团购后找不到相应私密教室,请联系沪江官方技术支持,QQ 200906792; 4、本课程均安排在同学们普遍可以自由支配的晚上来进行,参团的同学请注意上课时间; 5、本课程为直播课程,均通过沪江网自主研发的高端在线学习软件CCTalk进行授课,课前请预先下载; 6、课前请准备好耳机、麦克风,并进行调试确保能正常使用。 7、若学员有事请提前联系老师并说明请假原因(限4次),以便课后为您提供课程录音。 新东方美女名师来了,快来一起学口语吧>>