上海好白相之二：陆家嘴不止有东方明珠
上海海洋水族馆 Shanghai Aquarium
开放时间：9:00-21:00 （20:30停止入场）
票价：90（儿童票）、135（成人票）、248(情侣套票) 、335（亲子套票）元
28个大型主题生物展示区，分亚洲、南美洲（亚马逊）、澳洲、非洲、冷水、极地、海水、大洋深处八大展区。展出了来自五大洲、四大洋的300多个品种、1万余条珍稀鱼类及濒临绝种的稀有生物。其中最有特色的是毒箭蛙、水母、翻车鱼、叶海龙、帝王企鹅、白化尖吻鲈等——总之就是非常适合亲子出行啦，大人小孩都不会闷。
正大广场 Zhengda Plaza
营业时间：10:00-22:00
陆家嘴的大型购物中心，容纳了包括商店、电影院、书店、健身中心、游乐场、餐厅、超市等等一应俱全的娱乐设施，足够让你玩上一整天！
接下来依旧是双语上海话教学时间：
上海话速成班
1.肮三：indecent, wicked, problematic
Originally, this was Pidgin English meaning "on sale" in Shanghai dialect. Then it was used to depict substandard or bad quality products. Now, it is often used to describe a person or his/her behavior that is immoral or highly offensive and obnoxious. It may also be used to talk about a bad situation.
最初这个词是从英文过来的上海话外来语，原文是“on sale”。后来就被智慧的中国人民用来形容质量很差的东西。发展的现在，你可以理解它为“肮脏到第三流”即为“肮三”，总之就是做出来的事情很卑鄙、很差劲。如果在上海碰到女孩子用这种话骂人，你最好就躲远点啦！
【上海小姑娘专用句型】
你这个人怎么那么肮三，把脏水泼人身上！？
2. 不灵光：no good
口语里面一般都简单说成“不灵”，形容词，意思就是“不好”、“没劲”。反义词很简单，去掉“不”。这个词适用范围超广：从人、到东西、到景物，可以表达“赞”、“品质上乘”、“（人）漂亮、有灵气”等等意味。常用搭配是“……老灵额！”
3. 别苗头：vie, compete for favor
an informal way of saying competition and usually indicates some sly moves on both sides. 简单说就是“攀比”的意思，互不服气，暗自较劲。
【上海小姑娘专用句型】
我刚刚买了只新手机，侬就搞只iPhone，哪能啊？别苗头咯？
我刚刚买了只新手机、你就去搞只iPhone，什么意思啊？跟我比啊？
再附赠一个和“别苗头”很近的短语“轧苗头”（读"ga"），意思是“察言观色”。
【上海小姑娘专用句型】
人家叫侬伐要来车子接了侬就真呃伐来啦？侬伐会轧轧苗头呃啊？
人家叫你不要开车来接你就真的不来啦？你不会察言观色领会我言下之意的啊？
今日《上海好白相》到此结束，请童鞋们跟帖用刚学的短语造句。次回预告：豫园。