巨蟹座 6.22-7.22

This particular Full Moon on Thursday is very personal for you because it actually takes place in the "home" of your chart. (Remember, the Moon is your ruler because the Moon rules Cancer.) So in a way, it's a double whammy. That's why earlier in the week you'll feel increasing tension with family members or problems about domestic issues. But as long as you remember that this tension will subside or disappear by Friday (certainly the weekend), you'll realize you don't have to make a big deal about things. Yeah, yeah, it's tough to keep your shirt on while you're getting something off your chest.

本周四的独特满月是很针对个人的，因为这个星期的满月将会发生你星盘的“老家”。（记住，月球是你的守护星，这时因为月球掌控巨蟹座）。所以某方面来说，这是双重不利。这也是为什么在本周初，你会觉得与家人关系紧张，或者会遇到些家庭问题。但你只要记住，本周五前（周末就更是如此了），这些问题都会减弱或消失，你会意识到，你没必要太当回事儿。但确实，在你倾吐心中的烦恼时让你沉住气，这确实很困难。