Part Ⅱ

Passage One

内容概要:

本文讲述了美国"工作场所操作规范"诞生的背景和实施情况。1996年，美国一些地方和部门的低收入工人抗议血汗工厂，随后克林顿政府发起"无血汗"运动，要求零售商和制造商签署《工作场所操作规范》。可是国防部拒绝执行;美国劳工部作为政府部门，却称主要要求制造商们遵守安全和卫生规定。

21.【答 案】D。

　　【译文】这篇文章主要讲述什么?

　　【试题分析】归纳概括题(Summing up and summarizing)，这种试题要求学生能把握文章的总体，并真正理解主题和中心大意。

　　【详细解答】文章从开始就讲述众多的低收入工人集体抗议工作条件，导致Kathie Gifford的服装厂被曝光;于是克林顿政府发起"无血汗"运动，可是国防部拒绝签署《工作场所操作规范》，劳工部却称该部门主要要求制造商们遵守安全和卫生规定。可见美国政府部门对于血汗工厂的问题存有分歧，也难以解决。所以文章的中心大意是美国血汗工厂的问题目前最严重的地方是美国政府对此的态度不够统一和坚决。A)太偏，不是讲美国劳工部的职能;B)太泛，没有指明哪个问题，也不一定威胁到美国的经济;C)与文章意思相反，美国规范血汗工厂的努力并没有成功。D)最符合文章主题。

22.【答 案】C。

　　【译文】根据本文，Kathie Gifford____ ?

　　【试题分析】细节理解题(Understanding details)。这类题一般只针对文章中某一个特定的细节，也可以涉及若干个细节，或者针对文章的主要事实而设问。

　　【详细解答】见文章第一句话"When Kathie Gifford...condemn such practices."，Kathie Gifford的高利润的服装厂曝光了，之后她于1996年在报纸上被广泛报道。所以C)为正确答 案。A)和B)与本句意思不符，她不是一名工人;D)说她写文章报道此事，也不对。

23.【答 案】A。

　　【译文】与划线短语"to submit to" 意思最接近的是下列哪一项?

　　【试题分析】猜测词义题(Guessing at word meaning)。即运用一些猜测生词词义的方法，猜测生词的含义，以提高阅读速度和理解能力。

　　【详细解答】可以对上下文已知部分进行逻辑的推理。前面讲到克林顿发起的"无血汗"运动勒令零售商和制造商对车间环境进行定期检查，他们肯定是不情愿的，但这是总统的命令，所以他们就"不情愿地接受"。B)"冷冷地拒绝";C)"热烈地欢迎";D)"强烈地谴责"均与上下文意思不符。

24.【答 案】B。

　　【译文】下列关于国防部的陈述哪一项是正确的?

　　【试题分析】分析判断题(Making an analysis and a judgment)。即根据文章中提供的事实，经过分析、思考做出这样或那样的判断选择。

　　【详细解答】这类题需要事先通读全文，理解全文主旨，尤其是关于国防部的内容;然后再将四个选项进行比较，用排除法。A)国防部是美国第14大零售服装制造商，这与文章中retail apparel outlet(零售服装批发商店)不符;B)它没有按照《工作场所操作规范》行事，这与文章中has not signed the code of conduct正好相符;C)它要求承包商签署《工作场所操作规范》， 这与文章中it has not agreed to demand that its contractors submit to periodic inspections.相反;D)它要求劳工部发起一场运动，文章中没有提及。所以，对比分析可得知B为正确答案。

25.【答 案】A。

　　【译文】克林顿政府发起"无血汗"运动的目的是什么?

　　【试题分析】细节理解中的词义转换题。这种题常常是原文有关词语和句子的转换，而不能在原文中直接找到。它要求考生能理解原文中某个短语或句子的含义，从而找到与答 案意思相同的词语和句子。

　　【详细解答】文章第一段最后一句话"with much fanfare， ...， their workplace conditions."是说，克林顿政府借此小题大做，以勒令制造商们对车间环境进行定期检查。关键词有pressure(强制，压迫，勒令)，to submit to(屈服，服从)。第二段第一句话"this campaign urged manufacturers to sign the Conduct."更加直接说明了这场运动的目的，即让他们签署并执行这一规范。故A)为正确答 案。