谁是世界上最会赚钱的男人呢?

其实我们今天要讲的并不是世界首富比尔·盖茨。

而是如今的第二富豪——股神沃伦·巴菲特(Warren Buffett)

比尔·盖茨的很大一部分财富得益于他的微软公司,而巴菲特是个纯粹的投资人,所以如果按照投资赚钱的能力来说,他是世界第一。

至于他老人家是如何在早餐这件事上挥霍自己的财富的呢?

有媒体曾经跟随他做过一次报道,我们来看个视频吧:

没错,巴菲特吃饭其实很节省,基本每天都是去麦当劳打发;而且他不光在吃这件事上不挥霍,在房子上也是,他现在住的房子还是那栋住了几十年的老房子:

所有曾经有人评价他说:他是世界上过得最不像富人的富人之一。

而在巴菲特看来,世界上有太多人其实并没有准备好正确对待自己的财富,他们对于突如其来的财富表现出无所适从(overwhelmed)

They are overwhelmed by their sudden wealth.
他们被突如其来的财富击倒了。

巨大的财富可以成就一个人也可以毁了一个人,

英国媒体就曾经跟踪报道过那些赢得彩票大奖的人,发现大部分最后变得比一开始还穷。

英国最年轻的大奖得主凯利·罗杰(Callie Rogers)获奖时只有16岁,她当时得了190万英镑,但等她26岁的时候,这笔钱已经不到2000英镑了。


OK,今天的词 overwhelm 比较简单,它表达的是“让人招架不住、让人承受不来”。


那么,我们来造个句子吧~

Most new college students find themselves overwhelmed by their new freedom.
大部分大学新生都发现,自己突然拥有了太多自由,无所适从。

 

声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。