奥巴马宣布本月底结束美军在伊拉克战斗任务

中新社华盛顿8月2日电 (记者 吴庆才)美国总统奥巴马2日宣布,美军将于本月底结束在伊拉克的战斗任务,如期撤回战斗部队。此后,美国的伊拉克战略将由“武”转“文”,其对伊任务将由战斗任务转为外交任务。

奥巴马当天在佐治亚州亚特兰大对与会的残疾退伍老兵发表讲话说:“作为总统候选人时,我就承诺要把伊拉克战争做个负责任的结束。上任后不久,我宣布我们的新伊拉克战略,逐步朝向让伊拉克本身负起完全责任;当时我清楚地表明,美国在伊拉克的战斗任务将于2010年8月31日结束,这也正是我们在做的——信守承诺,如期进行。 ”

奥巴马表示,从他去年1月上任以来到8月31日全部撤出战斗部队为止,美军共从伊拉克撤出了超过9万名士兵。剩下的还有大约5万人将在2011 年底前撤出。在过渡期间,这批非战斗部队将主要负责向伊拉克部队提供支持与训练,配合伊方实施反恐任务,以及为美方人员及目标提供安保等。

“毫无疑问,我们在伊拉克的任务正在发生改变,由军队领导的战斗任务,转变为我们外交官领导的外交任务”,奥巴马说。

白宫官员表示,前总统小布什2003年发动的“伊拉克自由行动”也将随之于8月31日“寿终正寝”,取而代之的是“新曙光行动”。

在当天的讲话中,奥巴马还承诺将给残疾老兵更多的福利保障,他对与会的曾参加过阿富汗、伊拉克战争的老兵们说:“所有参过军的美国人都应了解这点——你们回家后,国家会照顾你们。”

伊拉克战争和阿富汗战争正在为整个美国社会带来政治伤痕,同时官兵则正在遭受同时打两场战争的巨大压力,国内反战情绪渐浓。相对于伊拉克,已经用兵9年的阿富汗战争已成为美国历史上最长的战争,而且至今仍然焦头烂额。有美国媒体认为,奥巴马终结伊战,意在冲淡对阿富汗战情的焦虑感,转移民众不满情绪。

快来小组查看更多精彩内容>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。