翻译包括笔译和口译。这两种翻译都是汉语和英语在一定句法、词汇、修辞等方面的作用下进行的。因此在进行英汉互译时必然会遇到很多困难，需要有一定的翻译技巧作指导。

翻译地道其实技巧颇多，今天就来给大家介绍两个简单的句型让你的翻译升升级吧！

汉译英总是会有各种不地道的问题。到底怎样才能避免中式英语，让你的翻译地道起来呢？张曦老师就为大家提示了三个技巧哦！

有一个有意思的现象，我们英语学到后来，发现最难用英语去瞬间表达的中文并非大词难词，那是那些在中文里看似常用的“小词”。而连词就是这类“小词”中非常难搞定的一类。

据说“龙年”这个单词被翻译成the year of the dragon后，翻译界还引发了不小的争论，原因是dragon在西方文化里是一种喷火的恶魔。不过这一次焦点转移到了“羊年”上。呵，如果说he/she让中国人在说英语的时候

英语专八考试在即，在日常专八英汉互译练习中，根据英汉两种语言各自的特点，将长句拆散，短句结合，译文会因符合对应的语言习惯显得更加自然。这篇文章介绍的拆句法和合并法会给大家带来更多的细节。

英语专八考试在即，在日常专八英汉互译练习中，根据英汉两种语言各自的特点，在翻译过程中讲对应句子成分的位置进行合理调整，译文会因符合对应的语言习惯显得更加自然。这篇文章介绍的倒置法会给大家带来更多

英语专八考试在即，在日常翻译练习中，将英文的后置成分按照汉语习惯前置修饰，会使译文更加自然。这篇文章就以专八翻译为例和大家分享相关的翻译技巧：包孕法。

英语专八考试在即，在日常翻译练习中，你遇到过难以处理的句子成分么？将这些成分适当地插入译文就能很好地解决这类问题。这篇文章就以专八翻译为例和大家分享相关的翻译技巧：插入法。

英语专八考试在即，在日常的英译汉练习中，一定要按照原文的顺序安排句子成分么？非也，适当对句子进行重新组合会有意想不到的效果噢！这篇文章就以专八翻译为例和大家分享相关的翻译技巧：重组法。