- [英语阅读] 英式英语被美语攻占 Awesome的胜利
剑桥大学和兰卡斯特大学的研究人员目前正在对英国人的口语现状进行调查,他们发现在英语母语人士中,英式英语正逐渐被美式英语所取代,这一变化与信息革命以及美国日益强势的文化影响力有关。
- [英语口语] 最全盘点英式英语和美式英语的不同:语法篇
英式英语和美式英语在语法上也有不同。比如介词用法不同,at/on the weekend,fill in/out a form等;再比如名词单复数的不同,government、committee等抽象名词在美式英语中都是单数,但在英式英语中却是单复
- [英语口语] 最全盘点英式英语和美式英语的不同:拼写篇
英式英语和美式英语在拼写上的区别,大家可能比较熟悉,比如英式拼写习惯用-ise结尾的单词,在美式拼写中往往写成-ize。一般熟记一些规则就能很好地记住英英和美英的区别了。
- [英语口语] 英式英语和美式英语的不同:词汇篇
英式英语美式英语虽然都是英语,但在词汇、语法、拼写和标点上,还是有一些差异的。我们平时在用英语的时候,可能不会强求一定要用英式英语或美式英语,但尽量保持一种用法会更好。下面就盘点一下最常用各类词
- [出国留学] 英国人讨厌听到这些美式英语
如果你是即将到英国留学的同学,那么你可要注意下面的内容了,许多英国人在听到一些美式表达时可不舒服了。你可要牢牢记住,切忌不要开口说错话咯。
- [英语阅读] 美式英语翻译与英式英语翻译的区别
英式英语和美式英语虽然区别不是很大,但是涉及的文化背景和阅读习惯差异却不容忽视。在中译英的过程中,为了兼顾两种读者的阅读感受,需要针对不同的读者群进行有区别的翻译。
- [英语阅读] 美式英语入侵英国:好莱坞电影、流行小说势不可挡
英国最新的一项调查显示,美式英语对英国年轻人的影响越来越深远。好莱坞电影、流行畅销小说对英国书面英语的影响要比文学巨匠大得多,英国的年轻人已经在不知不觉中向美式英语靠拢。
- [英语口语] 美式英式谁卷舌:英语口音为什么大不同?
英式口音和美式口音之间存在很大的区别,你喜欢英式的优雅还是美式的随意?你可能不知道,在1776年,英国人和美国人的口音大致相同。是什么造成现在它们之间的口音如此不同呢?
- [英语词汇] 【跟外教学地道英英】一个让英美人无比纠结的小词
沪江外教Rosalyn老师表示,最近和美国朋友聊天时发现对于“pissed”这个词的用法,英美人的用法天差地别。英国人提起周末时经常会用到这个词,而美国人的用法大不同。到底是什么情况?
- [英语口语] 美国人调侃各国英语发音:英国人说话不带"t"的啊!!
美国一档脱口秀节目把英、俄、德还有以色列口音逐个调戏了个遍:英国人说话不带"t"啊!喝茶(tea)把"t"都喝掉了吧~俄国人说话每个字母后都贴着一个“y”啊!以色列人特色风味口音是"m"啊喂~德国人对"z"咋就那