The Angels Have Landed天使降临人间

For the 2014 Fashion Show, Karlie Kloss, Behati Prinsloo, Adriana Lima, and all of the Victoria's Secret models hopped the pond to work their wings in London—and you know the ladies never disappoint! (And neither do their musical guests—hey, Taylor Swift, Ariana Grande, Ed Sheeran, and Hozier!) Click through to see all of the Angels' looks, from sexy little lace numbers to golden wings that look straight out of The Hunger Games.
2014年的维密秀，卡莉·克劳斯、贝哈蒂·普林斯露、阿德瑞娜·利玛，还有所有维多利亚秘密的模特们在伦敦舞池上跳跃，舞动她们的翅膀——而且你们懂得！这些女士们从来不让我们失望！（还有他们同样出色的音乐嘉宾——嗨，泰勒·斯威夫特、爱莉安娜·格兰德、红发艾德还有霍兹尔！）快点进来看看这些天使们——从性感的蕾丝小花边到从《饥饿游戏》里一跃而出的金色翅膀！

Taylor Swift and Karlie Kloss泰勒•斯威夫特和卡莉•克劳斯

Aww, besties! Kloss made her BFF feel right at home as Swift performed her string of "1989" hits on stage at the show.
啊啊啊啊，百合组！克劳斯让好基友斯威夫特感觉如宾至归，两人的“1989”系列在走秀上震撼全场。

Lily Aldridge莉莉•奥尔德里奇

Watch out, Katniss Everdeen! The hot mama looked Mockingjay-ready for battle in an itty bitty all-black ensemble, topped off with a pair of jagged black wings.
快看莉莉·奥尔德里奇！这位性感辣妈看上去非常的“饥饿游戏”——她身穿片段条纹的黑色套装，配上了锯齿状的羽翼，准备好上战场啦！

Karlie Kloss卡莉•克劳斯

Work it! The model was full of glee as she made a splash in a tantalizing white lingerie set and a jazzy gold-feathered jacket.
完成！这名模特用白色性感内衣套装和花哨的金色羽翼让人眼前一亮，并赢得了全场欢呼。

Lily Donaldson丽丽•唐纳森

(Almost) too hot to trot! The British model looked like a warrior princess in a shimmery bodysuit with a long sheer train.
几乎是太火辣了！这名英国模特儿身穿闪烁的紧身内衣配上透明长裙裾，看上去就像一名公主勇士。

Isabeli Fontana伊莎贝莉•芳塔娜

Circus time! Wearing yellow lingerie, a red corset, and a ruffled cherry coat, Fontana channeled a (very sexy) ringleader during Ed Sheeran's set.
马戏团时间！身穿黄色女性贴身内衣，红色紧身束腹，和折边樱桃外套，芳塔娜在红发艾德场作了一个无比性感的开场。

Alessandra Ambrosio亚历山大•安布罗休

Watch out! For her last year as an Angel, Ambrosio decided to get a little dangerous by topping her semi-sheer lingerie off with spiky ink black wings.
快看！最后一年扮天使，安布罗休冒了一点险：半透明薄绸女性贴身内衣加上黑墨水铆钉翅膀闪亮登场！