Hints:

India

China

France

一处连字符

一处破折号

 


 









However, the threat to national cuisines remains - perhaps even reinforced by the obvious benefits mentioned. To preserve distinctive national cuisines may have something to do with human behavior. What unites all great national cuisines, besides regional variety, ingenious use of available resources and an influence on international eating habits, is the attitude toward food. A proper respect for eating means more than a human necessity. Food should be central to one's life. Good food, well-cooked and attractively presented, is one of the pleasures of life which the national cuisines of India, France and China have given to us.
然而，对民族菜肴的威胁却依然存在――这些提到的显而易见的好处甚至还加重了这种威胁。 保留富有特色的国菜也许与人们的行为有关。所有著名的民族菜肴，除了有种类繁多的地方菜，可用资源的巧妙利用，对世界饮食习惯的影响等方面外，它们共同具有的是对食物的态度。适度地重视饮食意味着这不只是人类生存的必需品。食物对每个人的生活至关重要。做工精致、外观诱人的美味佳肴是印度、法国和中国等国菜给予我们人生的一大享受。