【犯罪现场调查】S01E03 证据确凿,认罪服法
来源:沪江听写酷
2013-01-12 19:57
前情回顾:富豪之妻被活埋沙漠,警察发现,原来是其自导自演。
I had no part in it
Audio downloaded everything
Enhance sounds, isolate them
How else do you think I started sleeping with Chip right under your nose
She rats on him, she rats on herself
LAURA GARRIS: 杰克,这不是真的。其中绝对没有我份。
NICK: 声音已经下载下来了。声轨已经分离排列。
GRISSOM: 我们再来听听奇普的信息,好吧?杰克,记得吗?我告诉过你,如果用心去听,你能听到很多东西的。
JACK GARRIS: 记得。
NICK: 听出来没变声的奇普的声音了吧。现在再来一遍,这是有轻微作了变音的。
GRISSOM: 现在凭着最新的语音分析程序,你简直对我们所能做到的难以想象。我们可以强化声音,把各种声音分离。
NICK: 还有,我们可以把整体音色提高,听听背景声音如何。
GRISSOM: 杰克,当奇普在跟你通电话时,一辆车子经过了。罗拉,那使你吓坏了,对吗?以为是警察吧?
GRISSOM: 我们再来一遍,这回我们把那车子的噪音也去掉。
JACK GARRIS: 你是我的全部。
LAURA GARRIS: 拜托,杰克,你别那么说。你的工作才是你的全部。要不然你以为我是怎么在你的眼皮底下和奇普混在一起的?
NICK: 好了,走吧,罗拉,警察有一辆车在前门等着呢。
LAURA GARRIS: 等等,就等一会。葛瑞森,我能帮你,我能帮你钉死奇普。不只是这件事,他还犯了很多事:造毒品,伪造信用卡...他还...
GRISSOM: 你们两个都逃不掉,最起码得坐25年吧。
JACK: 还有一件事你们没有解释的。当你们把罗拉挖出来的时候,她为什么不马上把奇普供出来?
GRISSOM: 自卫本能。她不把他供出来,自己也就不会暴露。
- 相关热点:
- 英语专四模拟题