看《歌舞青春2》学电影口语:十拿九稳没问题
'【台词翻译】Gabby: 厨房的工作还顺利吧? Troy: 哦,你知道的,我们野猫队荣辱与共,一起赢球,一起刷碟子。 Gabby: 我妈说暑假实习上大学申请报告能加分的。 Troy: 现在所有恐惧的根源就是"我...'
看《歌舞青春》学电影口语:兄弟,伙计
'【台词翻译】 凯碧:喔哦!这上面就像个丛林啊。特洛伊:是啊,餐厅里那群人就像丛林动物。 凯碧:唉,我丢脸丢到下个世纪去了。 特洛伊:才不呢,少来了。 凯碧:这儿是你的秘密基地? 特洛伊:没错,多亏了科学...'
看《歌舞青春》学电影口语:混在一起
'【台词翻译】 瑞恩:特洛伊·波顿在看我们的选拔名单。莎佩:又看?他跟那个新来的女生混在一起,他们俩都在看名单来着。她这人总感觉怪怪的。她说她打哪儿来的? 瑞恩:喔哦!一个女爱因斯坦啊。你说她为什...'
看《歌舞青春》学电影口语:回见咯!
'【台词翻译】 莎佩:哦,你也要报名的吗?我和我弟从来都是学校音乐剧的领衔主演,我们都非常欢迎新人。里面有不少配角的啊,肯定有一个适合你。盖比亚拉:不是不是,我只是到处看看公告栏而已。学校活动真多啊,...'