内外兼修才是淑女

Steven:您印象最深的一次节目你还记得吗?
羽西:
我访Steven约旦王后,我们在一年的时间才能够找到一个时间,她跟我是通过一个同事见到面,我也是很忙。

Steven:那她是一个很标准的淑女吗?
羽西:
那当然了。什么是淑女,一个关键点是不光外貌打扮得很漂亮,她自己也有自己的工作,她做的每一件事,比如说她是个母亲,她就做很好的母亲;如果是教师,就做一个好教师,而且还要看她会不会为别人着想,这就是一个淑女。我想内同外都是有关联的。

Steven:您觉得从小的家庭教育对一个淑女还是很重要的,对吗?
羽西:
对,当然不是每个人都会说家庭教育很重要,但是如果没有家庭教育,我想你可能很幸运有很好的老师,如果不是老师,就有很好的朋友在旁边熏陶你。我们中国不是有句话说:近朱者赤,近墨者黑。所以我感觉朋友的影响是相当大的。除此之外就是你个人的天分怎么样。有的人尽管在很坏的一个环境里面,也能够做得非常好的表现,这就是很有趣的天分。

Steven:您对职场绅士淑女的定义跟普遍的定义会不一样吗?在工作当中,职业的男女是淑女绅士和整个的淑女绅士要求会不会不一样?
羽西:
No,我说淑女最关键就是为别人着想的一个人,如果这个精髓是这样的话,那谁都会做一个淑女。

Steven:我发现您非常欣赏那些乐于工作的现代女性。
羽西:
我发现女性首先要financial independent, 我看过太多女性经济不独立,而是有个男朋友或老公,说:“我要这个。”如果我想做个新的行业,我就经常自己学习。不学习怎么能懂这一行呢。我就不停地看书,我家里总是不断有新的橱子来放书。你一定要看书,才知道很多东西。我喜欢自己不停地学习的女孩子,我喜欢女孩子感觉到自己能够做一份工作。

Steven:杜鹃您会喜欢吧?
羽西:
杜鹃是我的代言人。首先杜鹃来自于一个非常好的家庭,很有教养,本身她是跳芭蕾舞的。而且杜鹃在我的美国家庭待过一个礼拜,我告诉你她忙到什么程度,每天八点钟就出去工作,晚上八点钟才回来,基本上我们见到她的机会都少。这个女孩子很乖,她的美貌是另外一回事。

Steven:羽西可不可以用英文回答两个问题? How do you define Chinese gentleman?
羽西:
Chinese gentleman is not as famous as Chinese gentlewoman, Chinese lady and Chinese gentleman have gotten to be OK in the outside, you know, I think the dirty man is not a gentleman, a dirty woman is not a gentlewoman. That is very important. You have to at least look pretty good. As a gentleman, you have to be extremely thoughtful, you have to think of other people. You should be cultured and polite to other people. Those are very important You know, Look at this, I wrote a book about gentlewomen, 包括男女的关系怎么样,但是你一旦学到所有的道理以后,谁都可以成为gentleman,。

Steven:What about the age?
羽西:
No problem, 多么小都可以做gentleman. 年龄没有关系。