交通安全事前教育:分心驾驶危险大
Hints:
Ryan Didone
Thomas Didone
Montgomery County
Maryland
trauma
Jim Jennings
Allstate Insurance Company
校稿 龙猫08
翻译 olivertt
组长 莜珍
Car crashes are the top killer of American teenagers. Most of the crashes result from distracted driving -- not paying attention to the road. Ryan Didone was a 15-year-old passenger in a car that hit a tree. He was one of the nation's more than 30,000 victims of traffic crashes in 2008. Nearly 4,000…
交通事故是美国青少年的头号杀手。大多数的交通事故缘自分心驾驶,即没有注意路面情况。 一辆车撞到了树上,车内坐着15岁的瑞恩迪东。2008年全美有超过3万名交通事故受害者,他是其中之一。这些受害者中有近4000人死亡,其中12%是15岁到20岁的驾驶者。 瑞恩的父亲托马斯迪东是马里兰州蒙哥马利县的警长。 “出事的司机缺乏经…