网友原创：专八经验谈
过完了寒假之后，我就真正进入备战状态了。当时我规定自己一天要做一套的题，要写一篇文章，要做英译中中译英各一篇。规定自己每天写一篇作文，那是我以前考专四的时候就这样备考的了。而且我规定自己做题一定要有个时间限制，严格按照真正考试的时间来做，比如写作文是40分钟的，我就规定自己在40分钟内要开始审题、构思、写作文。因为这种严格的自我控制在我考专四的时候已经得到很好的验证，所以我对这套方法是坚信不移的。翻译部分，因为我读的专业所开的翻译课比较少，翻译其实是我的弱项，于是我也规定自己每天做一套的翻译题，做的时候先自己译一次，然后对照参考答案，然后尽量把参考答案背下来，在自己原本的翻译下面再写一遍。这样可以让自己有个比较，也容易记得人家好的翻译方法。也许有同学觉得这样很枯燥，但当你怀着很强烈的愿望要通过的时候，一切都变得不枯燥了。
对于听力方面，我是处处都要自己听英语的。我下了很多听力材料，有新闻的，也有广播节目的，反正就是拼命地听。当然模拟题和真题也做，我最怕的是第一部分take notes那里了，所以重点要训练自己对整篇英语的听力，一定要找些长的东西听，这样训练才有效果。
而阅读方面，也是那一句了，在规定的时间内要完成那几大篇的阅读。每次我开始做题的时候都会在上面标一个时间，做完以后也标一个时间，这样可以看到自己的效率有没有提高。当然，正确率也是必须重视的。说起阅读，不得不说的是，当时我的毕业论文的方向是新闻英语翻译的。因为要找各种各样的题材和论据，我几乎天天都要上华盛顿邮报或纽约时报这些网站看一看，顺便也了解了解世界大事。现在想起来，这应该也和阅读提高有一定关系的。
其实说到底，我的方法，还是要培养自己的考试感，因为专八的时间确实很有限，很多不过的同学不是因为水平不够，而只是因为时间不够。如果在准备的时候不好好掌握时间而因为时间问题而合格不了，那是很冤的事的。
