They changed places and at the university Hans was greeted and led to the platform
of a great hall crowded with professors and students.
Einstein took a seat in the audience listened to Hans give his lecture perfectly
and joined in the applause at the end.
However, before Hans could get off the platform
a professor shouted from the audience'I'd like to ask you a question.
It's very difficult but please answer it.
He then asked a question so difficult that Hans
had no idea what he was talking about.
Einstein thought Oh dear, now we're in trouble.
But Hans just laughed and said, That's not a difficult question sir.
In fact, it's so easy even my driver knows how to answer it.
Hans, stand up and ...Einstein stood up and answered the question perfectly
They left the university, with Einstein driving.
A little later, Hans offered to take over from him.
'No, my friend.'laughed Einstein.
'It's a pleasure to drive a genius like you, Hans.'

他们换了个讲座地点,在大学里汉斯受到了热烈欢迎并被引向了
一个挤满了教授和学生的大礼堂的舞台上。
爱因斯坦在观众中坐下,听着汉斯完美地做着讲座
最后和众人一起鼓掌。
然而,就在汉斯准备走下舞台的时候,
以为坐在观众中的教授大声说道:“我想请问您一个问题。”
这个问题很难,但是麻烦您回答我这个问题。
随后,这位教授提出的问题的确很难
以至于汉斯完全不知道他在说什么。
爱因斯坦心想:“天哪,现在我们有麻烦了。”
但是汉斯只是笑笑,并说道:“这个问题一点都不难,先生。
实际上,这个简单的问题我的司机就会回答。”
汉斯站起来然后...爱因斯坦站起来很完美的回答了教授提出的问题
他们离开学校的时候,是爱因斯坦开的车。
走了一阵,汉斯提出要跟爱因斯坦调换回来。
“不用了,我的朋友。”爱因斯坦笑到。
“很高兴能为你这样一位天才开车,汉斯。”