谁和谁结婚了？

额，没人结婚。

其实今天是土豆和优酷“正式宣布合并（officially declare to merge）”的周年纪念日，两边是在2012年的今天宣布合并的，不过这中国第一和第二大的视频网站真正结婚是在当年的8月。

至此之后再也不需要买两套会员了，宅男宅女们喜大普奔。

不过可惜这件事也就这么结束了，要是能把国内的视频网站全整一块就好了。


OK，今天的故事很简单（好吧基本没故事），不过今天的词很好用啊。

Merge 最简单的意思就是“融合”了，它既是及物动词也是不及物动词：

A merged with B.
A与B融合在了一起。

Merge A with B.
把A和B融合到一起。

它表示的是“两个本来互相独立的东西融合成一个完整的整体”，与 mix 不同，mix 只是表示“混合在一起”，比如一堆人跑到一起，但他们彼此依旧是独立的。

Merge 除了能形容有形的东西，也能形容无形的东西，比如两种艺术风格融合在一起。

它的引申义也挺多，

例如可以用 merge with each other 来形容“紧紧拥抱”，也可以来形容“做某种不可言说的事”，意思根据语境不同而不同。


那么，我们来造个句子吧~

After writing an article like this, the only thing I wanna do is to merge into my bed.
写完这样一篇文章之后，我唯一想做的就是一头砸到床上。

 

声明：本文系沪江英语原创内容，转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。