美国原油泄漏听证会上演扯皮闹剧 互相推诿责任

 

5月11日,在美国首都华盛顿国会山,英国石油公司美国分公司总裁和董事会主席拉马尔·麦凯出席参议院能源和自然资源委员会就墨西哥湾原油泄漏事件举行的听证会。

在美国参议院环境和自然资源委员会11日举行的听证会上,卷入墨西哥湾原油泄漏事件的3家公司的高管们合演了一出推诿扯皮的闹剧。

主演是英国石油公司美国分公司总裁拉马尔·麦凯、瑞士越洋钻探公司总裁兼首席执行官史蒂文·纽曼以及哈利伯顿能源服务公司首席安全官蒂姆·普罗伯特。在简短的开场白中坦承对原油泄漏事件盖棺论定为时尚早之后,这三人均话锋一转,将祸水引向其他二人所在的公司,而极力撇清自己所在公司的责任。

麦凯在发言中将火力集中在瑞士越洋钻探公司拥有的"防喷阀"上。他认为,这一重达450吨的设备本应在油井发生泄漏后切断原油流动,但实际上未能起到这样的作用。

"系统应该在发生故障后自动关闭、自动防故障,"麦凯说,"令人悲哀的是,在这起事件中,由于我们尚不知晓的原因,越洋钻探公司的‘防喷阀'未能发挥作用。"

麦凯还强调,"深水地平线"钻井平台被大火吞没时,在平台上工作的126名工作人员中只有7名是英国石油公司雇员。

纽曼对麦凯的发言很不买账。他认为,钻井爆炸的根源"很明显"不在于"防喷阀",将焦点集中在"防喷阀"上"不合适"。纽曼认为,目前可以肯定的是,4月20日晚,用于封堵油井的水泥或钢套发生了灾难性故障,"如果不发生这样的故障,爆炸不会发生"。

纽曼的发言将矛头指向了哈利伯顿能源服务公司,因为用水泥封堵"深水地平线"的服务是由该公司提供。他还着重强调,近海油气开采"以经营者开始,同样由经营者终结",英国石油公司是"深水地平线"的经营者,自然也应负责到底。

普罗伯特在发言中坚决否认哈利伯顿能源服务公司存在过错。普罗伯特表示,哈利伯顿公司完全依照英国石油公司的要求行事,其做法也符合行业标准。

高管们的发言显然无法令议员们满意。共和党参议员约翰·巴拉索直言不讳地表示:"我只听出了一个信息,这个信息就是‘别责怪我'。不过,推卸责任无法使我们获得重大进展。"


进入小组查看更多精彩内容>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

沪江网校夏季课程上线,足不出户,和沪江网校一起天天向上,共同进步吧!

2010年12月CET【四级暑期特训班】

2010年12月CET【六级暑期特训班】