• 哈利波特版Pokemon Go来了,不过热度不及预期

    装了《哈利·波特:巫师同盟》,销售额超30万美元,然而这些数据却无法与《精哈利·波特灵宝可梦Go》相提并论。[/cn] [en]Niantic’s previous release, Pokémon GO, was installed 7.5 million times and made about $2 million in the U.S. over its first 24 hours of release. It debuted in the U.K. a week later.[/en][cn]Niantic之前发布的《精灵宝可梦Go》首发24小时内美国的安装量为750万,销售额约200万美元。一周后该游戏又登陆英国。[/cn]   翻译:菲菲

  • J.K.罗琳又给《哈利波特》写新书了

    站上这样说的:[/cn] [en]"Prepare to delve deeper into the rich history of magic with this new series of eBook shorts, inspired by the British Library exhibition and its companion books, Harry Potter: A History of Magic.[/en][cn]“准备好跟随新的系列短篇电子书来深入研究一下丰富的魔法史吧,故事的灵感来源于大英图书馆展览和相关书籍《哈利·波特:一段魔法史》。”[/cn] [en]"The series features four bitesize reads, each themed by Hogwarts lessons, and will take you back in time once again to learn about the traditional folklore and magic at the heart of the Harry Potter stories, accompanied by some new, gorgeous line drawings from London-based artist Rohan Daniel Eason.[/en][cn]“这几本书的特点是4个一口气就能读完的故事,都和霍格沃茨的课程有关,再次把你带回到过去去了解《哈利波特》故事核心的传统民俗与魔法,书中还配有伦敦艺术家Rohan Daniel Eason新画的极美的线条图。”[/cn] [en]"These eBook shorts are adapted from the audiobook and are a chance to absorb the colourful characters and curious incidents of the real history of magic in a more compact form – perfect for the train or whatever Muggle transport you prefer.[/en][cn]“这些短篇电子书改编自有声读物,让你能以更紧凑的形式看到丰富多彩的角色和真实的魔法史上发生的奇异事件,非常适合火车旅行或者任何你喜欢的麻瓜旅行方式。”[/cn] [en]"In addition to exploring the origins of magic through history and folklore, the eBook shorts will also feature notes, manuscript pages and charming sketches as previously seen in Harry Potter: A History of Magic."[/en][cn]“这些短篇电子书除了通过历史和民间传说探索魔法起源之外,还有很多特色,包括之前在《哈利·波特:一段魔法史》中

  • Vans推出《哈利波特》主题鞋!会像优衣库一样抢疯吗?

    用了黑色和绿色蛇纹印花搭配系带时尚运动鞋。格兰芬多系列,哈利所在的学院,用标志性绿色和橙色调色板中搭配了一个Sk8-Hi高帮运动鞋,与侧面的龙冠相得益彰。[/cn] 图片来源:Vans [en]Vans has been on a tear with collaborations, most recently transforming its iconic footwear silhouettes through partnerships with rock legends like Led Zeppelin and David Bowie.[/en][cn]Vans在合作方面一直处于领先地位,最近通过与Led Zeppelin和David Bowie等摇滚传奇合作改变其标志性的鞋型。[/cn] [en]This new collaboration capitalizes on the fact that the Harry Potter brand is still alive and well more than a decade after the final book in the series was released.[/en][cn]这哈利波特运动鞋就要上市啦[/cn] [en]Harry Potter, but make it fashion.[/en][cn]主题是哈利波特一新的合作充分利用了哈利波特品牌经久不衰的事实,并且是在该系列的最后一本书发布十多年后才推出主题鞋。[/cn] [en]But more than that, this Vans collection gives the brand a new level of cool. While most Harry Potter paraphernalia involves things like cheesy T-shirts and toy wands, these sneakers incorporate iconic imagery from the films and books and transforms it into stylish sneakers that might even tempt consumers who aren’t superfans.[/en][cn]但更重要的是,这个系列将Vans的酷范儿提升到一个新高度。虽然大多数哈利波特周边都是俗气的T恤和玩具魔杖,但这些运动鞋融合了电影和书籍中的标志性图像,并将其转化为时尚的运动鞋,甚至可能吸引非哈迷的消费者。[/cn]   翻译:进击的Meredith

  • 英语入门培训:简单易读的英文原著

    有趣的故事?到书里去找答案吧。   8   Charlie and the Chocolate Factory   《查理和他的巧克力工厂》   * 难度:二星   一本有趣好看而充满想象力的童话小说,讲述了穷孩子查理幸运拿到可以进入巧克力工厂参观的金券后,一系列的奇遇。   在书中可以看到,小查理和他的家里人过得生活虽然贫穷,可他们深深地懂得爱,这维持了他们除生活外的一切满足感…看完如果意犹未尽,还可以看看同名电影。   上面推荐的书籍有小说、绘本、童话,一起阅读吧!英语入门可不仅仅只有孩子,很多想学英语的成年人也是哦!不要觉得难为情,只要你想学习,什么时候都不晚!只要你抽出时间,坚持下去,也许未来你的英语水平比其他人还要好。沪江小编为大家加油!

    2018-11-16

    英语入门培训

  • 看电影学英语的正确打开方式

    看懂它的有关介绍,并且对其情节有一定的了解。对介绍中的生词和词组预先查字典了解中文的大致含义。 (2)看电影时,抓住关键字词,这一点很重要。如果你词汇量还不大,也许会经常为一句台词没听懂而发愁,并常常因此错过一句能帮助你理解上一句台词含义的句子。这时,记住关键词很重要。哪些是关键词呢?对理解电影起重要作用的是出现在影片中的人名、地名、形容人或事件的形容词、动词或短语等。 (3)如果是系列电影的话,如《指环王》、《哈利波特》,那么看电影前先看他们的小说也会大大帮助对电影的理解,当然这里的小说是指英文原版小说。 (4)做笔记。仅仅看懂电影对学好英语是远远不够的,每一个力求上进的英语学习爱好者,都会追求更多地掌握语言文字地实际运用。为了达到这个目的,最必要的办法就是记笔记。这是老方法,但是很管用!“好记性不如烂笔头”,当你把经常错过的、听不懂的、常用的语言句子词组一次次写在本本上,经过十来部电影观看后,这些问题往往迎刃而解,你会马上体会到这个方法会带给你的巨大收获。

  • 中西方的吉凶文化大集锦,原来老外的脑回路如此不同

    (four legs and wingless),while European ones are depicted as reptilian creatures with animal-level intelligence, and are uniquely six-limbed (four legs and a separate set of wings). 从尼采那句“与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙”便可知龙在西方文化的地位。 不过,西方文化对凤却没什么恶感,它与复活再生有关。《哈利波特》里邓布利多的宠物福克斯和守护神都是凤凰。 颜色篇 除了数字和动物,颜色也与人的生活息息相关。它们传承至今