为了帮助同学们更好地备考2024年12月英语六级，@沪江英语四六级微信公众号结合近年翻译出题规律进行预测，建议各位考生先动笔写，后看参考答案。最后把翻译范文当做英语口语朗读材料，疯狂操练，直至脱口而出！ 2024年12月英语六级翻译预测：国画 中国国画（Chinese traditional painting）起源于约 6000 年前。纸张发明以前，人们主英语六级，@沪江英语四六级要用陶器（pottery）和丝绸作画。随着唐朝经济和文化的繁荣，传统国画逐渐兴盛起来。山水画（landscape）是中国国画的主要种类之一，主要描绘了中国各地的山川大河和瑰丽的自然风光。几个世纪以来，国画的发展折射了时代和社会的变迁。当今

英语六级考试在即，大家准备的如何？今天@沪江英语四六级注满茶杯，为顾客冲泡最优质的茶叶。 参考译文： Traditional teahouse culture still exists in many parts of China. Especially in Chengdu, the capital of Sichuan Province, teahouses are everywhere: on the sides of roads, under bridges, in parks and even inside temples and other historical sites. Relaxing

国是最有影响力的时事周刊。 17%六级阅读原文出自该刊物。 05. 新闻周刊 Newsweek  六级青睐指数：高 内容特点：将批判路线贯彻到底 查看网址： 1933年创刊与《时代周刊》《美国新闻和世界报道》并称为美国三大新闻周刊。新闻周刊一向以时政类新闻见长，在默多克丑闻及911事件的报道中战绩斐然，刊物的时政评论为其赢得过诸多的荣誉。 此外，其他具有影响力的报刊还有： * The Los Angeles Times 《洛杉矶时报》 * Washington Post 《华盛顿邮报》 * The Wall Street Journal 《华尔街日报》 以上的报刊在题源中，分布比例大概是这样的： ⬇️⬇️ 那题源我知道了，可是要去哪里看六级的出题老师总能在阅读中冒出几个陌生到无语这些文章呢？ ⬇️ 1.剑桥大学机构知识库 由Cambridge University Library和University Computing Service维护，提供剑桥大学相关的期刊、学术论文、学位论文等电子资源。 2.发展中国家联合期刊库 非营利的电子出版物服务机构，提供来自发展中国家（如巴西、古巴、印度、印尼、肯尼亚、南非、乌干达、 津巴布韦等）的开放获取的多种期刊的全文。 3.世界知识产权组织 联合国保护知识产权的一个专门机构，用户可利用该网站查询国外专利文献。 还有外刊网站：⬇️ 1.纽约客 时事报道和评论、文学作品、幽默、漫画作品。 2.国家地理 内容趣味性爆表，涉及地理、历史、文化、美食、摄影等多个方面，图文并茂。 3.财富 财经类、科技和国际事件的报道。 4.泰晤士报 关注的领域包括政治、科学、文学、艺术等等。 如果直接摘取难度会更大，六级文章往往经过加工，难度不会太大，在精力富裕的情况下多阅读这些文章是非常有好处的。 一般来说，六级出题老师们都会根据不同难度，简化一下杂志内容。比如一些考纲外的词汇，就会用六级词汇替换掉，把复杂句式变简单，删除一些俚语等等，让文章符合六级难度。 学有余力的同学，可以选择其中几个内容当作课外学习哦！ 基础薄弱的同学，记得努力备考，争取6月一次过六级的出题老师总能在阅读中冒出几个陌生到无语的单词！ 毕竟学无止境嘛~同学们也不能只满足于考纲单词呀。但为了通过六级，我们就得来挖掘一下出题老师的心思。 究竟这些阅读题的来源都是哪儿呢？有没有办法提前查看？ @沪江英语四六级微信公众号已经为大家找到出题源头咯~快来一起围观6月六级阅读题的雏形吧！ 01. 纽约时报 The New York Times 六级青睐指数：高 内容特点：理智，严肃，可靠 查看网址： 1851年9月18日创刊，在美国拥有极高的新闻地位，正是因为这样所以刊物多由专业的社会新闻人士撰写，风格严肃，话题真实。在六级考试中出现的比例很高，值得同学们种草阅读。 它最初的名字是《纽约每日时报》（The New-York Daily Times）。因为风格古朴严肃，有时也被称为“灰色女士”（The Gray Lady）。 22%六级阅读原文出自该刊物。 02. 经济学 人 The Economist 六级青睐指数：高 内容特点：用最小的篇幅说最明白的事 《经济学 人》创办于1843年9月。杂志主要关注政治和商业方面的新闻，但是每期也有一两篇针对科技和艺术的报导，以及一些书评。 文章用词准确、简练，且注重在最小的篇幅内告诉读者最多的信息。是用大众能够读懂的语言来写文章，所以其内容本身并不复杂，具有很强的易读性。 17%六级阅读原文出自该刊物。 03. 大西洋月刊 The Atlantic 六级青睐指数：高 内容特点：内容丰富且艺术感强 查看网址： 创刊于1857年，刊物的报道视角非常独特，前身主要是做文学与文学评论，后来经过几起几伏，逐渐扩大了各种新闻业务，成为美国最受尊敬的杂志。 因为它独特的新闻地位及广泛的社科话题，自然也成为考试阅读庞大的期刊库中的宠儿。 17%六级阅读原文出自该刊物。 04. 时代周刊 TIME 六级青睐指数：高 内容特点：足不出户便知天下事 1923年创刊，坚持贯彻落实立足美国、关注全球的刊物特色，不断对国际问题发表主张，对国际重大事件进行及时跟踪。在美国是最有影响力的时事周刊。 17%六级阅读原文出自该刊物。 05. 新闻周刊 Newsweek  六级青睐指数：高 内容特点：将批判路线贯彻到底 查看网址： 1933年创刊与《时代周刊》《美国新闻和世界报道》并称为美国三大新闻周刊。新闻周刊一向以时政类新闻见长，在默多克丑闻及911事件的报道中战绩斐然，刊物的时政评论为其赢得过诸多的荣誉。 此外，其他具有影响力的报刊还有： * The Los Angeles Times 《洛杉矶时报》 * Washington Post 《华盛顿邮报》 * The Wall Street Journal 《华尔街日报》 以上的报刊在题源中，分布比例大概是这样的： ⬇️⬇️ 那题源我知道了，可是要去哪里看这些文章呢？ ⬇️ 1.剑桥大学机构知识库 由Cambridge University Library和University Computing Service维护，提供剑桥大学相关的期刊、学术论文、学位论文等电子资源。 2.发展中国家联合期刊库 非营利的电子出版物服务机构，提供来自发展中国家（如巴西、古巴、印度、印尼、肯尼亚、南非、乌干达、 津巴布韦等）的开放获取的多种期刊的全文。 3.世界知识产权组织 联合国保护知识产权的一个专门机构，用户可利用该网站查询国外专利文献。 还有外刊网站：⬇️ 1.纽约客 时事报道和评论、文学作品、幽默、漫画作品。 2.国家地理 内容趣味性爆表，涉及地理、历史、文化、美食、摄影等多个方面，图文并茂。 3.财富 财经类、科技和国际事件的报道。 4.泰晤士报 关注的领域包括政治、科学、文学、艺术等等。 如果直接摘取难度会更大，六级文章往往经过加工，难度不会太大，在精力富裕的情况下多阅读这些文章是非常有好处的。 一般来说，六级出题老师们都会根据不同难度，简化一下杂志内容。比如一些考纲外的词汇，就会用六级词汇替换掉，把复杂句式变简单，删除一些俚语等等，让文章符合六级难度。 学有余力的同学，可以选择其中几个内容当作课外学习哦！ 基础薄弱的同学，记得努力备考，争取6月一次过级！

CET-6：全称“College English Test-6”，即“大学英语六级考试”。 大学英语六级

单词是英语的基础，没有单词，就像建造一座没有砖块的建筑，只能是空中楼阁。背单词要掌握一定的技巧，这样背诵起来就事半功倍了。下面是英语六级备考方法，大家可以作为参考。 1.听力 听力部分是六级考试中最容易得分的部分。一共20分，如果听力水平不错，得16-18分都不是问题。建议采用由浅入深的策略，选择历年真题系列，或者选择听CRI，注意每次时间不要太长，10分钟左右就可以，时间也可以安排在晚上睡觉前或其他时间，要一步一步来，记得不要三天打鱼两天晒网。 2.单词 单词是英语的基础，没有单词，就像建造一座没有砖块的建筑，只能是空中楼阁。背单词要掌握一定的技巧，这样背诵起来就事半功倍了。 具体的技能和

再多讲。下面重点介绍一下讲座/讲话的答题技巧。 1. 讲座/讲话第1篇一般会有一个Moderator(主持人)对主讲人的背景等相关情况进行介绍，其所说的话中英语六级考试听力部分已经改革，或许你已经习惯了曾经四六级的老一套，但是英语一般会设置一道题，注意听清主讲人的相关情况。 2. 与听力篇章差不多，讲座/讲话部分的大多数题目都是细节题或推断题，应特别留意文章中表示时间、地点、年代、数字、事物特征、事物优缺点、原因、结果、目的等内容。 3. 要特别注意表示主讲人观点态度的地方，这些地方很容易设置观点态度题。 4. 要特别注意文章开头及结尾，这两个地方很容易设置主旨大意题。 以上就是小编给大家分享的英语六级听力技巧，希望可以给大家备考带来六级考试听力部分已经改革，或许你已经习惯了曾经四六级的老一套，但是英语试卷的听力部分将焕然一新，因此，在进考场之前，你必须知道六级新题型的相关解读。接下来小编告诉你英语六级新题型听力技巧。 一、 新题型变化说明 自2016年6月考试起，英语四、六级考试委员会将对六级考试的听力试题作局部调整。调整的相关内容说明如下： 1. 取消短对话 2. 取消短文听写 3. 听力篇章调整为2篇(原来3篇)，每篇设置3~4个小题，共7题，每小题1分，文章长度不变 4. 新增讲座/讲话(3篇)，每篇设置3~4个小题，共10题，每小题2分，文章长度约350~450词 5. 长对话(2篇)题型不变，由原来的共7题调整为共8题，每小题1分，对话长度不变 6. 考试时间不变 由于取消了短对话和短文听写，增加了讲座/讲话，新题型六级听力的难度比之前有了较大的提升。新题型六级听力更加注重考生在听录音过程中对篇章的理解能力，对于考生来说，这是一个新的挑战。因此，考生应该尽快熟悉新题型试题结构，并更加有针对性地加强练习。 二、 新题型应试技巧 调整后，六级听力部分的试题结构包括长对话2篇、听力篇章2篇和讲座/讲话3篇。由于长对话和听力篇章题型不变或变化很小，在此不再多讲。下面重点介绍一下讲座/讲话的答题技巧。 1. 讲座/讲话第1篇一般会有一个Moderator(主持人)对主讲人的背景等相关情况进行介绍，其所说的话中一般会设置一道题，注意听清主讲人的相关情况。 2. 与听力篇章差不多，讲座/讲话部分的大多数题目都是细节题或推断题，应特别留意文章中表示时间、地点、年代、数字、事物特征、事物优缺点、原因、结果、目的等内容。 3. 要特别注意表示主讲人观点态度的地方，这些地方很容易设置观点态度题。 4. 要特别注意文章开头及结尾，这两个地方很容易设置主旨大意题。 以上就是小编给大家分享的英语六级帮助。

理了六级成绩查分常见问题，一起来看看吧。 12月四六级成绩 计划于2025年2月底发布 所以大家还能潇洒两个月 不过关于四六级查分的 这些常见问题你要提前知道哦 四六级查分常见问题 01: 四六级成绩合格分数线是多少？ 凡考试成绩在220分以上的考生，由国家教育部高教司委托“全国大学英语四六级考试委员会”发成绩单，不设及格线。 但全国大学英语四六级规定：英语四级成绩达到425分以上(含425分)者，可以报考英语六级，一般认为英语四级的及格线是425分。 02：多少分可以报考四六级口语考试？ 笔试成绩不再作为四六级口语报考成绩线，凡是完成了笔试报名的考生都具有报考口试的资格。考生报考6月笔试后才有资格报考5月口试；考生报考12月笔试后才有资格报考11月口试。 03：对自己的考试分数表示怀疑？ 可在成绩发布后1个月内进行成绩核查。成绩核查内容为分数是否有错加或漏加的情况；评分标准的执行情况不属复查范围。 成绩核查申请仍由全国大学英语四、六级考试委员会办公室受理。办理方式如下 👉申请材料： （1）学籍所在院校教务处出具的证明（需加盖公章），证明需含：参加考试时间、考试级别、准考证号等内容； （2）身份证复印件； 👉受理时间：每次考试成绩发布后一个月内（以邮戳时间为准）。 👉申请方式：全国大学英语四、六级考试委员会办公室不予当面受理。申请者将学籍所在院校教务处出具的证明及身份证复印件以挂号信方式邮寄至全国大学英语四、六级考试委员会办公室。 👉反馈方式：全国大学英语四、六级考试委员会办公室将核查结果以挂号邮寄方式反馈至申请者。 04：为什么我的四六级成绩是0分？ 全国大学英语四六级考试委员会负责人表示，大学英语四六级考试中，考生四级成绩出现0分有两种情况：第一是考生四级成绩总分低于220分；第二就是缺考或被认英语六级考试结束后，相信大家最期待的就是成绩什么时候可以查询吧。今天@沪江英语定在考试中有作弊等违纪行为。 05：页面显示“无法找到对应分数”？ 个人姓名、考试级别和准考证号输入有误，请重新检查后再输入。特别提醒，四六级查分期间只能查询这次考试成绩，不能查询以往考试成绩，也就是这一阶段只能查这一六级考试结束后，相信大家最期待的就是成绩什么时候可以查询吧。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了六级成绩查分常见问题，一起来看看吧。 12月四六级成绩 计划于2025年2月底发布 所以大家还能潇洒两个月 不过关于四六级查分的 这些常见问题你要提前知道哦 四六级查分常见问题 01: 四六级成绩合格分数线是多少？ 凡考试成绩在220分以上的考生，由国家教育部高教司委托“全国大学英语四六级考试委员会”发成绩单，不设及格线。 但全国大学英语四六级规定：英语四级成绩达到425分以上(含425分)者，可以报考英语六级，一般认为英语四级的及格线是425分。 02：多少分可以报考四六级口语考试？ 笔试成绩不再作为四六级口语报考成绩线，凡是完成了笔试报名的考生都具有报考口试的资格。考生报考6月笔试后才有资格报考5月口试；考生报考12月笔试后才有资格报考11月口试。 03：对自己的考试分数表示怀疑？ 可在成绩发布后1个月内进行成绩核查。成绩核查内容为分数是否有错加或漏加的情况；评分标准的执行情况不属复查范围。 成绩核查申请仍由全国大学英语四、六级考试委员会办公室受理。办理方式如下 👉申请材料： （1）学籍所在院校教务处出具的证明（需加盖公章），证明需含：参加考试时间、考试级别、准考证号等内容； （2）身份证复印件； 👉受理时间：每次考试成绩发布后一个月内（以邮戳时间为准）。 👉申请方式：全国大学英语四、六级考试委员会办公室不予当面受理。申请者将学籍所在院校教务处出具的证明及身份证复印件以挂号信方式邮寄至全国大学英语四、六级考试委员会办公室。 👉反馈方式：全国大学英语四、六级阶段的考试成绩。

题了，再英语六级考试将在12月14日下午举行，大家考前要认真备考哦。今天@沪江英语想得高分就不容易了。 句式多变，灵活运用复合句和连接词 英语作文要想给人一种很精深有水平的感觉那就必然少不了运用复合句。所谓复合句就是那些主句里面套从句，句式较长的语句，考生高中时就学过定语从句、宾语从句、主从复合句等等基本的语法知识，在作文中可以加以运用。除此之外

英语六级口试在即，同学们准备的如何？为了帮助同学们更好地备考六级，@沪江英语四六级

准确的答案。 11. 主旨大意题 对于主旨大意题，选择那个最能概括全文中心思想或主要观点的选项。 12. 态度观英语六级阅读理解是六级考试中难度较大的一部分，需要考生具备较高的英语点题 对于态度观点题，注意作者的措辞和语气，判断其对某一事物或观点的态度是支持、反对还是中立。 二、解题步骤 1、扫描题干，找关键词，30秒; 2、浏览文章，5分钟;浏览文章时应注意： 段落主旨，全文主旨; 细节要标号，人物，年代要标注; 在some,several,anumber of出现后的句子多为并列句 关注文章中的转折连词，代词。 把握文章的逻辑结构，转折处易出题。 3、细节定位，答主旨，态度题; 4、用感觉和技巧排除错误选项。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学 通过以上经验和技巧的分享，考生可以更加系统和高效地应对英语六级考试的阅读部分。相信你能够在英语六级阅读部分取得优异的成绩。祝你考试六级阅读理解是六级考试中难度较大的一部分，需要考生具备较高的英语阅读能力和解题技巧。本文将介绍英语六级阅读答题经验，帮助考生更好地应对考试。 一、英语六级阅读答题经验分享 1. 快速浏览全文 在解答阅读理解题之前，快速浏览全文，抓住文章的主旨大意。这一步有助于在解答细节题时快速定位信息。 2. 阅读题干 在阅读文章之前，先阅读题干和选项，这样在阅读文章时可以有针对性地寻找答案。 3. 划出关键词 在阅读题干和选项时，划出关键词，如专有名词、数字、时间等，这些信息有助于在文章中快速定位答案。 4. 理解文章结构 注意文章的开头和结尾，通常这两部分包含了文章的主旨。同时，理解文章的结构，如段落、论点和论据，有助于更好地把握文章内容。 5. 学会快速阅读 培养快速阅读的技巧，如跳读、略读和寻找主题句，这些技巧有助于在有限的时间内获取更多信息。 6. 利用上下文线索 当遇到不认识的单词或短语时，不要慌，尝试通过上下文来推断其含义。 7. 注意同义替换 在选项中，正确答案往往会以同义替换的形式出现，注意识别这种替换关系。 8. 排除干扰选项 学会排除那些明显错误的选项，如与文章内容相悖或逻辑错误的选项。 9. 推理判断题 对于推理判断题，不要选择那些文章中直接给出的信息，而是选择那些需要通过文章信息进行推理得出的答案。 10. 细节理解题 对于细节理解题，仔细比较选项与文章内容的一致性，选择最准确的答案。 11. 主旨大意题 对于主旨大意题，选择那个最能概括全文中心思想或主要观点的选项。 12. 态度观点题 对于态度观点题，注意作者的措辞和语气，判断其对某一事物或观点的态度是支持、反对还是中立。 二、解题步骤 1、扫描题干，找关键词，30秒; 2、浏览文章，5分钟;浏览文章时应注意： 段落主旨，全文主旨; 细节要标号，人物，年代要标注; 在some,several,anumber of出现后的句子多为并列句 关注文章中的转折连词，代词。 把握文章的逻辑结构，转折处易出题。 3、细节定位，答主旨，态度题; 4、用感觉和技巧排除错误选项。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学 通过以上经验和技巧的分享，考生可以更加系统和高效地应对英语六级考试的阅读部分。相信你能够在英语六级顺利!