12.2 短语动词的被动语态   　短语动词是一个整体，不可丢掉后面的介词或副词。 　　This is a photo of the power station that has been set up in my hometown. 　　My sister will be taken care of by Grandma.　　 　　Such a thing has never been heard of before..

时或陈旧的表达 　　商务邮件的目的在于传达信息或说服对方，不是参加写作比赛。一定要用你的写作技巧给他们留下深刻印象。为了达到交流的目的，商务写作应该简洁自然，不能空话套话，用现代商务语言代替过时或陈旧的表达。 　　使用自然、口语化的方式写作 　　虽然商务邮件是书面体，但它不同于一般的书面体(如学术论文)。现代商务邮件写作鼓励使用自然流畅的语言，就像面对面交谈一样。 　　我们可以把自己的一些思想、个性和情感融入到写作中，让读者觉得作者是一个活生生的人，而不是一台没有感情的文档机器，这样的句子太正式，难以阅读。这实际上在读者和商务交流中产生了距离感，影响商务沟通的效果，它们可以改为更加自然的说法。 　　使用主动语态 　　一般来说，在商务邮件中使用被动语态会显得生硬和官僚化，而主动语态则更有趣和有力。当然，不必在每种情况下都使用主动语态，当动作的主语不清楚或不重要时，要被动语态会显得生硬和官僚化，而主动语态使用被动语态。 　　而且，因为用被动语态看不出动作发出者是谁，所以我们有时在商务中使用被动语态来逃避责任或含糊其辞。 　　多用动词代替名词 　　动词名词化(例如，把avoid写成avoid of)会拉长句子，使句子不那么生动和客观，我们在写作中应该尽量用动词而不是名词

        语态表示主语和谓语的关系。语态有两种：主动语态和被动语态。如果主语是动作的执行者，或者是说动作是由主语完成的，要用主动语态，如：We speak Chinese in China.在中国我们说汉语；如果主语是动作的承受者，或者是说动作不是由主语而是由其他人完成的，则用被动语态,如：Chinese is spoken by us in China.在中国汉语被我们说。   使用被动语态应注意的几个问题 1. 不及物动词无被动语态。 　 What will happen in 100 years. 　　 The dinosaurs disappeared about 65

文中没有出现但实际内容已包含词，或者减去原文虽有但译文语言表达用不着词。 1.增词 根据上下文的意思，整理提供可增加动词、形容词、名词或别词类，但在什么时候增加什么样词，才能恰到好处，而不超出一定界限，则需要在长期的翻译过程中实践和积累。 所有现金红利，均须缴纳所得税。(根据汉语行文习惯，增加动词) 2.减词 减词译法可语以使译文言简意赅，改变翻译中逐字翻译所造成的累赘、拖沓或不符合行文习惯，甚至产生歧义的现象。 五、商务英语中的常用术语翻译 包含大量的词汇在商务英语翻译中是必然的，因此对于常见词汇的精确运用在翻译中很重要。作为商务英语翻译工作者就要大量的掌握这些具有商务含义的普通词和复合词和缩略词语。 以上就是小编给大家分享的商务英语翻译技巧，希望可以给大家在学习的时候带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

时态和语法相关内容，大家可以作为学习的参考。 不定式的时态和语态 时态\语态　　　 主动　　　　　被动 一般式　　　　　 to do　　　　　　to be done 进行式　　　　　 to be doing 完成式　　　　　 to have done　　 to have been done 完成进行式　　　 to have been doing 1) 现在时：一般现在时表示的动词，有时与谓语动词表示的动作同时发生，有时发生在谓语动词的动作之后。 He seems to know this. I hope to see you again. = I hope that I'll see you again.　我希望再见到你。 2) 完成时：表示的动作发生在谓语动词表示的动作之前。 I'm sorry to have given you so much trouble. He seems to have caught a cold. 3) 进语四级的时候，掌握语法知识很关键。很多考生们对于四级语法里的不定式的时态和语态行时： 表示动作正在进行，与谓语动词表示的动作同时发生。 He seems to be eating something. 4) 完成进行时： She is known to have been wreaking on the problem for many years. 以上就是小编给大家分享的英语四级语法复习资料，希望可以给大家在备考的时候带来帮助。

语化为几个知道主谓宾的小句子了，其他的翻译就是在主谓宾的基础上填写各种修饰性的词语了。 2、逗号。有逗号说明这个句子比较长，翻译难度会比较大。在这种情况下我们可以使用一些从句或者用一些词语(and，but)表示并联，这样即增加了英语单词的数量，又让它变得丰富了许多。 3、词汇障碍怎么办?有时翻译的正顺畅，遇到不会的单词，一着急什么思路都毁了。正确做法是:遇到情况不要着急，仔细想一想，实在想不起来用其他同义的单词替代一下，即使不太标准，意思通明才是最重要的。 4、添加内容。这并不是让你信口开河乱写一气，而是把文章中的逻辑关系用你添加的单词给表现出来。比如说表原因，表方式等。加入一些合适的词语是会让老师眼前一亮的 5、从句。这个多练练有好处的，逗号相连时，表逻辑关系时都可以用上。其中最重要的就是定语从句，它应用范围广，表达简单，没事多练练加分效果会很明显的。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以了解一下沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。感兴趣的可以扫一扫领200畅学卡 。 以上就是“英语六级翻译题有哪些技巧”的所有内容了，希望能够对大家有参考价值。如果想要了解更多相关资讯，欢迎关注沪江网，会为大家提供更多精彩内容。

主动就用主动形式，意思上为被动就用被动形式：例如： Did it need to be done this morning? 这事今天早上久做完吗? She can’t afford to buy a house of her own。 她现在还买不起自己的房子。 Whether you are right  or not Is going to be tested by time。 你是否正确，需要时间来判定。 2、不定式的完成被动式表示发生在谓语动作之前的被动动作： I’m honored to have been given the chance to stand here and let my voice heard by all of you. 我非常荣幸能够站在这里演讲。 It’s said to have been dismantled 20 years ago 据说这在20年前就被拆除了。 She asked to be sent to the USA for further study。 她要求被送到美国去深造。. 3、there be 句型中的不定式被动语态 There were so many passengers need to be transferred。 很多滞留的旅客需被动式，结构为to have been done 3. 在There be句型中: 不定式用作定语要被转移。 There was business to be taken care of. 有生意要人管理。

文中没有出现但实际内容已包含词，或者减去原文虽有但译文语言表达用不着词。 1.增词 根据上下文的意思，整理提供可增加动词、形容词、名词或别词类，但在什么时候增加什么样词，才能恰到好处，而不超出一定界限，则需要在长期的翻译过程中实践和积累。 所有现金红利，均须缴纳所得税。(根据汉语行文习惯，增加动词) 2.减词 减词译法可语以使译文言简意赅，改变翻译中逐字翻译所造成的累赘、拖沓或不符合行文习惯，甚至产生歧义的现象。 五、商务英语中的常用术语翻译 包含大量的词汇在商务英语翻译中是必然的，因此对于常见词汇的精确运用在翻译中很重要。作为商务英语翻译工作者就要大量的掌握这些具有商务含义的普通词和复合词和缩略词语。 以上就是小编给大家分享的商务英语翻译技巧，希望可以给大家在学习的时候带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

语语法的使役态是考试中的重要知识点。它用于表达一个人让另一个人做某事的情况。使役态不让学生外出。” 由于使役句带有强迫和命令的口气，所以除了「亲に心配させる」等少数句子以外，一般不用于长辈作补语的句子。如果必须让长辈作某件事情，则要用补助动词「てもらう」或者「ていただく」。如：“让老师再讲解一次。”一般不译成：「先生にもう一度说明させる。」而译成：「先生にもう一度说明していただく(てもらう)。」关于这一点，不论是自动词的句子还是他动词的句子都是一样的。 二、使役态变形规则 一类动词：う段→あ段+せる 買う→買わせる(让买) 書く→かかせる(让写) 二类动词：去る+させる 食べる→食べさせる(让吃) 寝る→ねさせる(让睡) 三类动词：来る→こさせる(让来) する→させる(让做) 買い物する→買い物させる(让购物) 掃除する→掃除させる(让打扫) 特别提醒：如果大家想要了解更多日语方面知识，或者想要深入学习日语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学 使役态是学习日语时不可或缺的一部分。了解如何正确构造和使用它将为您在日语能力考试中取得成功提供帮助。

语学习的过程中，有些形容词其本身含有主动的意义，有些则含有被动意义，要特别注意这种语义上的区别。下面是关于英语