第15课:刻薄的 - 17

迷你小对话

A: The teacher gave a very short and sharp response, as she did not like the question.
B: I guess she found it offensive and thought it affected her control over the class.

A: 老师似乎不喜欢这个问题。她的回答很简短,也很不客气。
B: 我想她可能觉得这问题很无礼,而且影响到她对课堂的控制。

语言点精讲

sharp: (话语或脾气)尖酸的,尖锐的。
offensive: 无礼的;令人讨厌的。
control: 控制,长于over连用。