春运的英文：
transport during the Spring Festival
passenger transport around the Chinese lunar new year
Spring Festival travel rush

春运是中国在农历春节前后发生的一种大规模的高交通运输压力的现象。以春节为中心，共40天左右，由国家经贸委统一发布，铁道部、交通部、民航总局按此进行专门运输安排的全国性交通运输高峰叫做春运。

transport是什么意思：
v. 运输，运送；使身处他境；流放；使狂喜
n. 运输，运送；交通工具；运输工具；运输系统；狂喜；流放犯
  • To transport by boat.
    用船运输
  • transportation leakage
    运输漏损量
  • He was sentenced to transportation for life.
    他被判处终身流放。
during是什么意思：
prep. 在…整个期间；在…期间的某个时候
  • during one's minority
    未成年期间
  • Drinking is not advised during pregnancy.
    建议妊娠期不要饮酒。
  • The capture was conducted during midnight.
    俘虏行动在午夜举行。
spring是什么意思：
n.
1.[C]跳；跳跃
2.[C]泉；泉水；有泉水处；泉水的流淌 [attrib 作定语] （spring water）
3.[C]弹簧；发条 [attrib 作定语] （a spring-mattress）
4.[U] 弹性，弹力； (比喻) 活力
5.[U,C]春季；春天
v.
1.[I]蹦；跃起；跳出；突然活动（如从隐藏处或松弛状态）
2.[I,T]（使某物）藉机械装置操作
3.[T]【口】 帮助（囚犯等）逃跑；使（动物）离开躲藏处

  • The perfume was evocative of spring.
    那种香味令人想起了春天。
  • Nature wakes in spring.
    春回大地，万物复苏。
  • In spring, the valleys are ablaze with colour.
    春天，山谷里春色绚烂。

到沪江小D查看春运的英文翻译>>

翻译推荐：