628049 人看过
1187 人关注
点击关注

 

三大口译考试比较   2016CATTI报名
  中高口 NAETI CATTI  

笔译考试时间:5月24日 11月5日

口译考试时间:5月23日 11月6日

考试报名时间:3月、9月(各地时间不同)

考试报名网站:报名官网

主办单位

上海市高校

浦东继续教育中心

教育部考试中心

北京外国语大学

国家人力资源和社会保障部

中国外文出版发行事业局

 
考试地点 上海周边省市及深圳 全国 全国  
考试难度 ★★ ★★★  
认可度 ★★ ★★ ★★★  
三级笔译 二级笔译 视频教程 三级口译 二级口译

 

CATTI 三级笔译考试大纲   CATTI 二级笔译考试大纲
笔译综合 笔译实务 笔译综合 笔译实务
考试时间:120分钟 考试时间:180分钟 考试时间:120分钟 考试时间:180分钟
总分100分 60分及格 总分100分 60分及格 总分100分 60分及格 总分100分 60分及格

词汇语法:60道选择题 60分

阅读理解:30道选择题 30分

完形填空:20道填空题 10分

英译汉 600字左右 50分

汉译英 400字左右 50分

 

词汇语法:60道选择题 60分

阅读理解:30道选择题 30分

完形填空:20道填空题 10分

英译汉 900字左右 50分

汉译英 600字左右 50分

 

 
     
CATTI 三级口译考试大纲   CATTI 二级口译考试大纲
口译综合 口译实务 口译综合 口译实务
考试时间:60分钟 考试时间:30分钟 考试时间:60分钟 考试时间:60分钟
总分100分 60分及格 总分100分 60分及格 总分100分 60分及格 总分100分 60分及格

判断:      20题 20分

填空:      20题 20分

篇章理解:15题 30分

听力综述:听约500字英语文章写一篇约150字英语综述 30分

英汉互译(对话)

150 - 200字 20分

英汉交替传译:300字 40分

汉英交替传译:200字 40分

判断:      10题 20分

短句选项:10题 20分

篇章选项:20题 40分

听力综述:听约600字英语文章写一篇约200字英语综述 20分

英汉交替传译 1000字 50分

汉英交替传译 1000字 50分