Karl Lagerfeld访谈：时尚老佛爷在上海(视频)

老佛爷动漫配音：霹雳娇娃法语预告片>>>

Confident and unabashed Lagerfeld is looking forward to more creative inspiration and hard work. His contracts with Chanel and Fendi are for life.

始终拥有完美的自信，Lagerfeld也寻找着更具有创意和挑战性的工作。而他与香奈儿和芬迪的合约都是无限期的。

"Chanel died doing her last collection in her 90s, so I have time. I don't think like this. It's my projection, always six months, six months, six months. I don't know. People laugh at me to disappear but I'm not ready for that one.

“Chanel最后一批作品在她90多岁的时候诞生，我还有时间。这是我的梦想，一直都是6个月、6个月、6个月……别人笑我说人都会消失的，我还没有准备准备吧。”

"I am born for the battlefield. Competition is healthy you know. Some people would like the idea of no competition so they can keep the position for the rest of their lives, but no, there has to be a kind of danger all the time. I think it's very healthy, it makes you better."

“我生来就是名战士。竞争是健康的。有的人希望世界没有竞争，他们就可以和平快乐的过一生。不！我认为每时每分每秒都应该处于一种危险的状态中。这是一种健康的状态，它会让你更好的进步和成长。”