沪江网 | 英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 更多  
登 录
· 收藏中心 |我的沪江 ·手机沪江 · 小D词典 | 退出
标签: 双语阅读 翻译 创意 

[3] 【组图】全球最具创意宾馆

所属:沪江口译  作者: Roxanne Bridger 来源:simonseeks.com   阅读:4818
录音稿、翻译稿、听写稿!未注册用户都是没有办法使用的,可惜!

 

A cave, USA
岩洞,美国

Get back to your indigenous roots and enjoy a night’s stay at the Beckham Creek Cave Haven in Parthenon, US. And if you thought caves couldn’t be luxurious, think again – this former bomb shelter, built into the Ozark Mountains, boasts natural rock formation walls and Jacuzzis for guests to relax in after a long day’s exploring.

 

An igloo, Canada
雪屋,加拿大

Well, not quite an igloo, but it might as well be. The Ice Hotel in Quebec, incredibly, is created from scratch each year out of 15,000 pounds of snow and 500 pounds of ice. Guests can choose from facilities including an ice chapel and an ice art gallery. With beds carved from ice, you’d better not forget your hot water bottle! Brrrr.

A bullring, Mexico
 
斗牛场,墨西哥

Thankfully no longer in use, this converted 17th century bullring in Zacatecas, Mexico is now a luxury hotel. Retaining its original character, many of the bedrooms overlook the main plaza, where bulls would once have seen red. Go on, release the matador within you!

查看更多英语翻译学习网站相关文章,就到沪江英语翻译学习网站分站吧>>

宾馆对于旅人而言就是第二个家,能帮你扫除疲劳、找回温暖。以下榜单中推荐的酒店都独具一格、非常有趣。除了具备最基本的旅店功能,还能让你眼前一亮呢!
分享到: 更多
上一页1 2 3

小D教你重点词汇 默记背单词 输入背单词hot

  • canine ['keinain]
    先想想再看标准答案
  • memorabilia [memərə'biliə]
    先想想再看标准答案
  • budget ['bʌdʒit]
    先想想再看标准答案
  • crane [krein]
    先想想再看标准答案
  • particular [pə'tikjulə]
    先想想再看标准答案
  • cabin ['kæbin]
    先想想再看标准答案
  • content ['kɔntent, kən'tent]
    先想想再看标准答案
  • facilities [fə'silitis]
    先想想再看标准答案
  • cosy ['kəuzi]
    先想想再看标准答案
  • discard [dis'kɑ:d,'diskɑ:d]
    先想想再看标准答案
  • sleek [sli:k]
    先想想再看标准答案
  • solar ['səulə]
    先想想再看标准答案
  • sustainable [sə'steinəbl]
    先想想再看标准答案
  • shelter ['ʃeltə]
    先想想再看标准答案
  • igloo ['iglu:]
    先想想再看标准答案
  • incredibly [in'kredəbli]
    先想想再看标准答案
  • bullring ['bulriŋ]
    先想想再看标准答案
  • luxury ['lʌkʃəri]
    先想想再看标准答案
  • matador ['mætədɔ:]
    先想想再看标准答案
2009-12-22 : 扬翼
5
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的英语文章

生活专题集

想看更多与生活相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解生活的方方面面。
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjeng2009