自留地的英文：
farm plot for one's personal needs
plot for private use
private plot

farm是什么意思：
n. 农场；农家；养殖场
v. 耕种，养殖；经营农场
  • This is a stud raising farm.
    这是个种马养殖场。
  • This farm yields well.
    这个农场产量很高。
  • Stud Farm; Stud
    种马场
plot是什么意思：
n. 情节，阴谋，小块土地
v. 密谋，标出，绘图，布局
  • a plotting board
    测绘板
  • The plot is painfully cute.
    剧情编得极不自然。
  • The film had an exciting plot.
    这部电影有吸引人的情节。
one是什么意思：
num. 一；同一个、最重要的一个
det. 代替a或an，表示强调；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前）
pron. 任何人；一个人；一个事物；其中的一个人
  • One, Taipei, one way.
    台北单程票一张。
  • This one is not a spoof.
    这个就不是开玩笑了。
  • One and one make(s) two.
    一加一等于二。

到沪江小D查看自留地的英文翻译>>

翻译推荐：