【重点词汇】

around

本意为“偷偷地溜到”,选段中Bryce对于自己没有顾及Juli的感受想要向Juli道歉,但Juli却尽自己所能不和Bryce遇见。于是就有Bryce“偷偷地溜到”Juli的房间外敲Juli的窗户的场景。

sb. alone

"Bryce为什么就不明白我想要静一静?" 选段中,Juli不想看到Bryce,想要逃避一段时间,她实在无法那么快原谅Bryce,尽管她仍喜欢他。

permission

“允许某人做某事”。Juli的爸爸同意了Bryce在他的院子中挖个坑。Juli看到了很不解,为什么让Bryce随意糟蹋她整理得好好的院子?原来,Bryce为了请求Juli的原谅,准备再给Juli种棵曾经Juli钟爱的梧桐树。

around with

“Bryce仍在等待着我的初吻。”本意为“闲逛”,“绕圈子”,此为衍生义“等待”。Juli被Bryce所感动,她发现曾经她深爱的拥有迷人眼睛的Bryce回来了,她终于原谅了他。最后两人的手叠在一起,温馨甜蜜。