经典永恒：《无尽的爱》Endless Love


小编短评：这是一部歌曲比电影出名的片子，讲述的是十五岁少女和十七岁男生之间罗密欧朱丽叶式的爱情故事——猜到啥结局了吧？让我比较震惊的是演员阵容：波姬·小丝主演，好……清纯的扮相啊~~~还有是汤姆·克鲁斯的首次触电==|||说回这首歌，当初是在《老友记》里面钱德同学失恋的时候同菲比唱的，忒凄凉……

HIM: My love,
There's only you in my life
The only thing that's bright

HER: My first love,
You're every breath that I take
You're every step I make

HIM: And I
HER: I-I-I-I-I
HIM: I want to share
BOTH: All my love with you
HIM: No one else will do...

HER: And your eyes
HIM: Your eyes, your eyes
BOTH: They tell me how much you care
Ooh yes, you will always be
My endless love

BOTH: Two hearts,
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun

HER: Forever
HIM: Ohhhhhh
BOTH: I'll hold you close in my arms
I can't resist your charms

HER: And love
HIM: Oh, love
BOTH: I'll be a fool
For you,
I'm sure
HER: You know I don't mind
HIM: Oh, you know I don't mind

BOTH: 'Cause you,
You mean the world to me
Oh
HER: I know
HIM: I know
BOTH: I've found in you
My endless love

HIM: Oooh-woow
BOTH: Boom, boom
Boom, boom, boom, boom, booom
Boom, boom, boom, boom, boom

BOTH: Oooh, and love
HIM: Oh, love
BOTH: I'll be that fool
For you,
I'm sure
HER: You know I don't mind
HIM: Oh you know-
BOTH: I don't mind

BOTH: And, YES
You'll be the only one
'Cause NO one can deny
This love I have inside
And I'll give it all to you
HIM: My love
HER: My love, my love
BOTH: My endless love

更多影视学英语，点击进入影英学堂