450)=450">
原汁原味故事，风趣实用英语。
通过常见的生活场景，听写重点单词，学习美国地道的常用词汇。
（资料来源：《Drew和Nancy的美国生活英语》 大连理工大学出版社）

通过前几期的学习,我们了解了一些常用词汇和对话,
然而想要学习地道的美语,了解其国家的特色,辨别中西方差异也是必不可少的,
特别篇之异域采风,
在每完成一部分生活场景的学习以后发布,通过听写了解异国文化风情,避开Chinglish.

〖Skycap〗
<听写方式: 全文听写>
Hints:
check-in

<友情提示>
若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
因为是文化学习部分，大家在听写完成以后请注意查看译文。
最后，欢迎推荐给你的好友 :D

【听写回顾】点击回顾上一期听写»
If your luggage is too heavy for you to bring into the airport for check-in, you can use a skycap to help you. A skycap is the airport's version of a bellhop. Both help you get your luggage to its final destination. To find a skycap, look outside the departures entrance to your terminal. There will be a counter there with a few airport personnel in uniform: these are the skycaps. Instead of hauling your baggage indoors, all you have to do is drop off the baggage with them and proceed to check-in. Sometimes, airports may make it even more convenient for you and even let you check-in with your skycap. All you have to do is hand the skycap your luggage, give them your ticket information, and a form of identification. Answer any questions they may have and take the luggage identification information they give you. As with bellhops, please remember to tip them a small fee for lightening the load for you. Have a good trip. And travel safely.
如果你的行李太重而不能带去办理登机手续，你可以让行李搬运工帮你。行李搬运工就相当于旅店的侍者。两者都会帮助你把行李送到最终的目的地。 向通往终点的出站口外面看，你就会找到行李搬运工。在那会有一个柜台，后面站着许多穿制服的员工：那就有行李搬运工。不用在室内拖着行李，你所要做的是把行李丢给他们，然后直接奔向登记处。有些时候，机场会给你提供更为方便的服务，他们甚至允许你和行李搬运工一起登记。 把行李交给你的行李搬运工，给他们你的机票信息和一个证明表格——这些就是你所要做的。同时回答他们可能问的问题，带上他们给你的行李证明。像对待侍者一样，给他们些小费，因为他们给你减轻负担。旅途愉快！一路顺风！