《他没那么喜欢你》：如果他想约你他一定会约你的（选段） If a guy gives you his phone number instead of taking yours, he's not interested. He took mine first.Then he gave... And also, if a guy wants to see you,believe me, he will see you. I once called 55 Lauren Bells until I got the right one. That's cute.What happened? Oh

《他没那么喜欢你》:他在MySpace上联系的我 Hints：Ryan， Morning.Morning,Ryan.A surprise mocha venti just because you're so awesome. Love you.Love you.Good morning. Okay.So?Oh,hi. He asked me out. Oh,my God.He called?Well... He e-mailed?No. What?Left his calling card with your lady-in-waiting? He MySpaced me.Ouch.Oh.

《他没那么喜欢你》:他在MySpace上联系的我 Hints：Ryan， Morning.Morning,Ryan.A surprise mocha venti just because you're so [w]awesome[/w]. Love you.Love you.Good morning. Okay.So?Oh,hi. He asked me out. Oh,my God.He called?Well... He e-mailed?No. What?Left his calling card with your lady-in-waiting? He MySpaced

就只得取消。 The company had write off 30.000p in bad debt. 该公司已注销了三万英镑的呆帐。 what...if...如果...将会怎么样？ What if I fail!即使我失败了又怎样！ What if he comes back now?如果他现在回来怎么办？ blow off 甩掉 The boy blowed that girl off. 男孩把那女孩甩了。 give a shit 在乎 I don't give a shit what you think.你怎么想我才不在乎呢。 He doesn't give a shit about

就像《窈窕淑女》里那个语言学教授对卖花女一样；巴里摩尔将扮演一个对约会困惑的女人，现在比以往更加痴迷 技术而非现实生活里的人际接触。 “女孩子永远不会忘记自己喜欢上的第一个男孩，即使事情不尽人意。” 知道这意味着什么吗？我们被鼓励...不，被设计去相信，如果一个小子做了令你伤心的事就表示他喜欢你。 Gigi: A girl forget the first boy she likes, even if things don't quite work out. Girl: Why did you do that? Boy: Because you smell like dog poo. You're so stupid, just like god poo. You're made out of poo! Gigi: But usually someone is there to offer words of wisdom. Girls: Made...of...dog...poo. Girl's Mother: Honey, do you know why that little boy did those things and said those things?It's because he likes you. Gigi: And there it is. That's the beginning of our problem. Girl's Mother: That little boy is doing those things because he's got a crush on you. Gigi: Do you know what this means? We're all encouraged...no, programmed...to believe that if a guy acts like a total jerk...that means he likes you. poo （儿童用语）尿 stupid adj. 愚蠢的，笨拙的，迟钝的 n. 傻瓜 What did he say in explanation of his stupid behavior? 他说了什么来解释他那愚蠢的行为？ wisdom n. 智慧，明智，才智，至理名言，聪明 That old man is a fount of wisdom. 那个老人有无穷的智慧。 encourage vt. 鼓励，促进，支持 Her success encouraged me to try the same thing. 她的成功鼓励我试做同样的事。 jerk n. <俚> 蠢人，笨蛋 A girl forget the first boy she likes, even if things don't quite work out. 【句子解析】even if即使，We'll go even if it rains. 即使下雨我们也

《他没那么喜欢你》:我知道你很多愁善感 Hints：Neil，Bethie Well,thanks for the inspirational pep talk. What she meant to say was that it's fine that you broke up with Neil.Right. Tons of people make the choice to be alone.They're happy. Look at Al Pacino.Never been married,happy as a clam. Would that...? Am I... ?Would

《他没那么喜欢你》:你会赚大钱的 Hints：Ad sales，Conor, Back,back,back,back.Ad sales,this is Mary. Hi,Mary,this is Conor,Anna's friend,or whatever. Hi.So,what'd you think? Yeah,looking at it right now.I'm not sure about this. Oh,you have to trust me.It's a burgeoning market,you're gonna make a fortune. I know.Did

《他没那么喜欢你》:你会赚大钱的 Hints：Ad sales，Conor, Back,back,back,back.Ad [w]sales[/w],this is Mary. Hi,Mary,this is Conor,Anna's friend,or whatever. Hi.So,what'd you think? Yeah,looking at it right now.I'm not sure about this. Oh,you have to trust me.It's a burgeoning market,you're gonna make a fortune. I

《他没那么喜欢你》:是你等我的电话还是我等你的? Yeah.I mean,it's neutral.Mm-Hm. Yeah.So it could be whatever.It could be an office;it could be a guest room,a gym,a baby's room. Wait,did you mean "neutral," or "gender-neutral"? I don't know what you're talking about. Oh,really? I know we said we'd wait to talk about it.

《他没那么喜欢你》:是你等我的电话还是我等你的? Yeah.I mean,it's neutral.Mm-Hm. Yeah.So it could be [w]whatever[/w]. It could be an office;it could be a guest room,a gym,a baby's room. Wait,did you mean "neutral," or "gender-neutral"? I don't know what you're talking about. Oh,really? I know we said we'd wait to talk