-
生活大爆炸S01E04 MJE美剧笔记：Sheldon被炒鱿鱼
前，都有个适宜的引用 with all due respect 【释】used as a polite or formal way of saying that you disagree with someone 当你不同意某人的说法时，一种正式，礼貌的说法 【例】With all due respect, the figures simply do not support you on this. 恕我直言，数据并不支持你的观点 【例】I have to say, with all due respect, that I don't think your solution will work. 我必须说，恕我直言，我并不认为你的解决方法会有效 生活大爆炸S01E04 MJE美剧笔记：新老板来了 作者@MJE美剧口语联盟 （dche127精注 宇q_q无 寂审校）
-
【生活大爆炸】SO2EO19 大蜘蛛小蜘蛛
[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：想知道宅男们怕什么么，想知道蜘蛛对Sheldon的饺子做了什么么？别错过今天的TBBT！ -Penny: Okay, it's done. Look, guys, for the future I don't mind killing the big spiders, but you have to at least
-
生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记 失恋的Leonard之一
可能喜欢上你了。 have been there 【释】全都知道，直接了解，曾经经历过，informal used to express past experience of or overfamiliarity with something. 【例】-I used to be famous but now nobody knows me- yeah, I've been there. you'll be all right.-我以前很有名，但是现在没人知道我-我了解，你会没事的。 You are in for a treat. （1）[w]treat[/w] 【释】an event or item that is out of the ordinary and gives great pleasure 款待，邀请 （2）You are in for a treat. 【释】You will like it! 你会喜欢的！ 【例】There are a great deal wonderful dishes at this restaurant. You are in for a treat! 这个餐馆有许多好菜，你一定会饱餐一顿！ 生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记 Sheldon是机器人吗 作者@MJE美剧口语联盟 Sheldon: Oh, good Lord. Leonard: God, that's a good song. Sheldon: If you're [w=compile]compiling[/w] a mix CD for a double suicide. Oh, I hope that scratching post is for you. Leonard: I know what you're thinking I've taken your [w]asthma[/w] into account. There's a[w] feline[/w] [w]geneticist[/w] in San Diego who's developed the cutest little hypoallergenic [w=calico]calicos[/w]. scratching post 【释】a wooden post covered in rough material that cat owners provide so their pets have an [w]acceptable[/w] place to [w]scratch[/w] 猫抓柱，用以分散猫咪注意，以防猫咪抓坏家具 【例】For the sake of your furniture and to keep your cat happy, we [w]recommend[/w] that you should buy some toys such as scratching post, ball, and old socks for your little pet. 为了家具安全和猫咪开心，你可以为你的小宠物购买猫抓柱、球、旧袜子等玩具。 Take…into account 【释】consider something along with other factors before reaching a decision 考虑到，顾及到 【例】Price is not the only factor; you have to take the quanlity into account. 价格不是唯一因素，你也必须考虑到质量问题。 hypoallergenic 【释】relatively unlikely to cause an [w]allergic[/w] reaction 低变应原的，不会导致过敏反应的 【例】She has been using the [w]hypoallergenic[/w] [w]cosmetics[/w]. 她一直在使用防过敏化妆品。 【讲】前缀hypo-表示a deficiency or an abnormally low level。同前缀词语：hypoglycaemia-低血糖 hypothyroid-甲状腺功能减退 生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记 Sheldon是机器人吗 作者@MJE美剧口语联盟
-
生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记 下定决心的Leonard
，而Howard认为他们在一个实验室，Leslie有性骚扰Leonard的隐患 strip naked 【释】剥光 【例】There they were told to strip naked , jump into a freezing lake and pump up rug by balls underwater . 在那里，训练者要求队员脱得一丝不挂，跳进冰冷的湖中，在水下给橄榄球打气 下一篇 生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记 郁闷的Leonard 作者@MJE美剧口语联盟
-
《生活大爆炸》Sheldon经典语录：这可是史蒂芬.霍金啊！
许是唯一一个和我智商相当的人。[/cn] [en]5.Try and put yourself in my place. Imagine you’re the sole human being living on a planet populated with nothing but dogs and then it turns out, there’s another human being.[/en][cn]你设身处地地替我想想。假设你的星球都是狗狗而你是唯一一个人类，然后突然发现这星球上还有一个人类。[/cn] [en]6.Au [w]contraire[/w]. When I correct people, I’m raising them up. You should know. I do it for you more than anyone.[/en][cn]正相反。当我纠正别人时，我是让他们更进一步。你应该最懂了，你可是深得我恩惠。[/cn] [en]7.If we [w]squeeze[/w] you any tighter you might turn into a diamond.[/en]再继续挤下去，你就能变成钻石（钻石的形成需要高压推挤）了。 [en]8.I understand the confusion. I never said that you are not good at what you do. It’s just that what you do is not worth doing.[/en][cn]我理解你的困惑。我从未说过你工作不称职。我是说你的工作没价值。[/cn] [en]9.I wish you all could be inside my head. The conversation is [w]sparkling[/w].[/en][cn]真希望你们能听到我的心声。我脑中的对白简直是异彩纷呈。[/cn] [en]10.If I am to participate in the social convention that is the [w]stag[/w] night, then I must [w]embrace[/w] all its components including tobacco, swear words, and yes – alcohol. [w]Jeepers[/w] – that’s [w]yucky[/w]![/en][cn]如果我要参与进这种社会习俗，也就是这个单身派对，我就得接受所有的东西，包括香烟，脏话，当然还有酒。亲娘咧，太难喝了！[/cn]
-
生活大爆炸:SO2EO15 母亲大人要来了
小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：Leonard在电话里极力阻止的是啥？结肠镜检查么？ -Rajesh: “I don't ever want to feel like I did that day. Take me to the place I love. _____________1______________. I don't ever want to feel like
-
《生活大爆炸》Sheldon经典语录：你真坏，艾米.费拉.福勒
走了我的作战陆行鸟。[/cn] [en]3.Three thousand hours. Three thousand hours clicking on that mouse, collecting weapons and gold. It’s almost as though it was a huge waste of time.[/en][cn]三千个小时。点了三千个小时的鼠标啊，就为了收集武器和金币，差一点就全是浪费时间了。[/cn] [en]4.There isn’t enough [w]chamomile[/w] tea in the world to [w]quell[/w] the [w]rage[/w] in my heart.[/en][cn]即使饮尽全世界的黄春菊茶【能稳定情绪】，也不能平息我心中的怒火。[/cn] [en]5.We are winged fury! Which is still no excuse for going over the posted speed limit.[/en][cn]我们的愤怒张开双翅！即使这样还是没有任何理由超过高速公路的速度限制标准。[/cn] [en]6.Wait 'til you hear how he dumbs down Werner-Eisenberg for the crowd. You may actually believe you’re in a comedy club.[/en][cn]你等着听他跟大家胡扯沃纳.海森堡吧。你都会觉得自己是在德云社听相声。[/cn] [en]7.My father taught me [w]archery[/w] as a child. It’s [w]odd[/w] how the activity brings back the smell of K-Mart [w]bourbon[/w].[/en][cn]我父亲从小就在训练我射箭了。真没想到这项运动居然能唤起印象中卡马特波旁酒的醇香【他父亲酗酒】。[/cn] [en]8.If you don’t mind, I’d like to stop listening to you and start talking.[/en][cn]你不介意的话，我想停止听你说话，开始发言。[/cn] [en]9.Look at you, getting me to engage in the social sciences. You’re a [w]vixen[/w], Amy Farrah Fowler.[/en][cn]看
-
谢耳朵们涨工资《生活大爆炸》剧红人得意
生活大爆炸
-
生活大爆炸:SO1EO1（2） 转角遇Penny
打扰你，我们住对门。 -Penny: 噢，真不错。 -Leonard: 我们不住在一起。（Leonard觉得Penny误语会了什么，于是尴尬了~）我是说，我们住在一起，但是睡在两个单独的异性恋房间里。（heterosexual：异性恋者） -Penny: 噢，这样啊。我想我就是你们的新邻居了。我是Penny。 -Leonard: 我是Leonard。这是Sheldon。 -Penny: 嗨。 -Sheldon: 嗨。 -Penny: 嗨。 -Leonard: 嗨。 -Leonard: 那个……欢迎搬到楼里来。 -Penny: 噢，谢谢，或许有时间我们可以一起喝杯咖啡。 -Leonard: 噢，那太好了。 -Penny: 好极了。 -Sheldon: 好极了。 -Leonard: 好极了。 (译文解析提供：脏乖) 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【生活大爆炸】SO3EO3（4） 训练Penny
[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语，填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便，在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT，欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦！~\(≧▽≦)/~ 背景：Penny早起做饭，一边扭pp跳舞一边唱歌~ -Leonard: Okay, I know what you’re doing. -Sheldon: Really? -Leonard: Yes, you’re using chocolates as _________1_________ for what you
搜索
查词