-
《生活大爆炸》明星访谈:吉姆•帕森斯谈家庭对自己的影响
胸甲。[/cn] [en]A love of performing was born and Parsons eventually went on to study theatre at the University of Houston and won a place in a two-year Masters course in classical theatre. He graduated the year of his father’s death.[/en][cn]他对表演的喜爱由此萌发。帕森斯最终决定去休斯顿大学学习戏剧并且考上了两年制的古典戏剧的硕士课程。他毕业的那年他父亲就去世了。[/cn] [en]Asked if he has thoughts on how his father would feel about his success, Parsons says: “I do think about it, actually. I’d be a fool trying to guess what he would think of everything … I’m sure he’d be enjoying it, at least as much as my mother.”[/en][cn]当被问及他父亲会对他的成功作何感想时,帕森斯说:“事实上我思考过这个问题,我感觉有点像傻子一样猜他对这些事情的看法。。。我敢肯定的是他至少会和我妈妈一样很享受这一切。”[/cn] [en]“He was always very supportive. She was certainly the worrier of the two. Embarking upon this life, I know he was certainly a bigger pusher of wanting me to try it and give it a go. I do wonder what it would be like for him now … I do know he’d be pleased.”[/en][cn]“他一直就很支持我。我妈妈肯定会是他们两个人中比较担心我的那个。关于生活,他更加支持和希望我能够去尝试。我的确在想象对他来说,现在事情会变得如何。我只知道他会很高兴。”[/cn] [en]“I still don’t know all the ways that affected me, but there’s no way it didn’t,” he says of losing his father.[/en][cn]“我仍然不知道它对我造成的所
-
谢耳朵偶像“史波克”终于客串《生活大爆炸》
得了谢耳朵(Sheldon)的一个拥抱,这次他总算同意来客串了。 伦纳德·尼莫伊将出现在美国时间3月29日播出的新集中,然而他只会“现声”,在梦中以“史波克”的身份与谢耳朵对话。《生活大爆炸》执行制作史蒂夫·马拉罗(Steve Molaro)表示“这几年我们一直想请他来参与客串,圆谢耳朵一个梦,虽然这次他只是现声,但相信效果也会非常十足。” 《生活大爆炸》本周停播,最新集将于美国时间3月8日播出,播完后继续停播。按目前的播出安排,该剧于美国时间4月19日才会回归,但由于该新闻提到了3月29日的新集,播出安排也许会发生变动,提前到3月29日回归。此外《生活大爆炸》本季只剩6集新集,停播是为了能拖到5月份季终。
-
生活大爆炸:SO2EO4 印度小子成功记
小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:Raj也能变闪亮亮,这集的主角哦…… -Leonard: Let's see, Raj was the Kung Pao Chicken. -Penny: I'm the dumplings. -Wolowitz: Yes, you are. -Penny: Creepy, Howard. -Wolowitz: Creepy good
-
《生活大爆炸》Sheldon经典语录:我已经喝了钡液啦!
价值相当还要表示出与你的礼品承载量对等的友爱系数。怪不得每年这个时候自杀率都会暴涨。[/cn] [en]6.I possess the DNA of Leonard Nimoy? Do you realize what this means? All I need is a healthy [w]ovum[/w] and I can grow my own Leonard Nimoy![/en][cn]我拥有了Leonard Nimoy的DNA?!你知道这意味着什么吗?!我只需要一个健康的卵细胞就可以培养我自己的Leonard Nimoy了。[/cn] [en]7.This is [w]trash[/w] talk. Trash talk is a traditional [w]component[/w] in all sporting events. Kripke, your robot is [w]inferior[/w] and it will be defeated by ours, because ours exceeds yours in both design and [w]execution[/w]. Also, I'm given to understand that your mother is overweight.[/en][cn]这是上场前嘴上较劲。是所有竞技的传统部分。Kripke,你的机器人很差劲,会败在我们的脚下。因为我们在设计与做工上都超越你。还有,我听说你老妈是肥婆。[/cn] [en]8.We don't need Wolowitz. Engineering is [w]merely[/w] the slow younger brother of physics. Watch and learn... do either of you know how to open the toolbox?[/en][cn]我们不需要Wolowitz帮忙。工程学只是物理学发育迟缓的小弟罢了。瞧好了,学着点...你们俩有谁知道怎么开工具箱么?[/cn] [en]9.You know, I am a fan of ventriloquism. Maybe you, me and your [w]dummy[/w] could go get a hot [w]beverage[/w]. He could talk while you drink.[/en][cn]要知道,我超喜欢口技哟。要不你我还有你的小假人去喝个热饮。你喝时他表演。[/cn] [en]10.What part of an [w]inverse[/w] [w]tangent[/w] function approaching an [w]asymptote[/w] don't you understand?[/en][cn]反正切曲线接近渐近线哪个字你不明白啊?[/cn]
-
生活大爆炸:SO1EO14(3) 全是你的错
小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:正当四人玩的开心的时候,Penny破门而入…… -Penny: Okay, first of all, what you call a gap was nearly three feet wide. I slipped and ___1___ my knee. Are You okay? -Penny: Second of all
-
生活大爆炸:SO2EO12(2) 阳光宅女
小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:深受Penny打击的Howard卧床不起,而另一边,Leonard需要这位工程师助阵机器人大赛。走投无路的Leonard只好找Penny谈判…… -Penny: Hey. -Leonard: Hey, you got a minute? -Penny: Yeah, come on in. What's up? -Leonard: I need
-
生活大爆炸:SO1EO13(4) PMS?
小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:终于到了正式比赛那一天!撒花! -Penny:So, how do you feel? Nice and loose? Come to play? Got your game face on? Are you ready? -Leonard:Yeah. You know, you don't have to stay
-
生活大爆炸:SO1EO12(2) 偶滴地盘
小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:Sheldon负责带亚洲小盆友参观实验室,居然带到了自己的办公室。 -Leonard:So, Dennis, how long have you been in America? -Dennis:A year and a half. -Leonard:No kidding. You speak English really well.
-
《生活大爆炸》Sheldon经典语录:我只是来要钱的
完全一样的菜,现在是6点08分了,我想不言而喻的不仅是这个问题,还有其他一些愚蠢的问题,比如“谁把狗放出来了?”还有“他们过得如何?”[/cn] [en]3.She made the case that if we break down in the middle of nowhere, your Nebraska backwoods skills and [w]brawny[/w] hands would give us the best chance to survive in the wild.[/en][cn]她提出,如果我们在前不着村后不着店的地方出故障,你在内布拉斯加边远地区的生存技能和强壮的大手能增加我们在野外生存的机会。[/cn] [en]4.I am Doctor Sheldon Cooper, BS, MS, MA, Phd, and SCD. OMG, right? ... Perhaps that joke was a little too [w]hippy[/w]-[w]dippy[/w] for this crowd.[/en][cn]我是谢尔顿.库珀,理学学士兼理学硕士兼文学硕士兼哲学博士兼理学博士,我的神呐,是吧?...也许这个笑话对于在座各位有点太
-
生活大爆炸:SO1EO11 流感杀杀杀
语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大
